abréviations N.H et AVT sur Récif

Eliane Meunier · Message par **Eliane Meunier** » 05/01/2009 16:50

Eliane Meunier CGF 5990M

Bonjour à tous et à toutes,

Je voudrais une petite précision sur une réponse de Récif, sur Marie Vincente Salaun ° 15/7/1736 Scaer.
Parrainages de récif : P - N.H AUFFRET AVT ( S ) Vincent
M . Delle Marie Josephe ERDEVEN

Que veut dire N.H et AVT merci de votre réponse Amicalement Eliane Meunier

Vital Le Dez · Message par **Vital Le Dez** » 05/01/2009 17:06

Bonjour Eliane,

NH: noble homme (en latin NV nobilis vir)
AVT: avocat (S): signe ==> donc noble homme Vincent Auffret, avocat qui signe
Cordialement,

Eliane Meunier · Message par **Eliane Meunier** » 07/01/2009 11:53

Bonjour Vital,
Merci de votre réponse je me doutais pour NH mais pas avocat en abrégé ce sera noté, et par la même occasion je vous présente mes meilleurs voeux pour 2009 une bonne santé pour vous et les vôtres - Bien amicalement Eliane

Message par **Francine Laude (†)** » 07/01/2009 12:08

Bonjour Eliane , Vital et tous

j' ai retitré le sujet et le déplace vers linguistique
où se trouvent les abréviations

Amicalement
Francine

abréviations N.H et AVT sur Récif

abréviations N.H et AVT sur Récif

Réponse d'Eliane à Vital Le Dez