que signifie nh?dlle? bienvillant?

Linguistique - Anthroponymie - Toponymie :
ce forum est réservé aux questions de vocabulaire, explications de noms de famille, de noms de lieux, de termes trouvés dans les inventaires,... et entre autres aux traductions français / latin / breton.

Modérateur : L'équipe du forum

Répondre
maigret
Messages : 40
Enregistré le : 27/08/2007 20:44
Localisation : (78) Versailles

que signifie nh?dlle? bienvillant?

Message par maigret »

je trouve des abréviations dans certain acte dont j'aimerai avoir la signification exacte .
que signifie " nh" pour 1 homme ?
pour 1 femme "dlle" equivaut à " demoiselle " mais cela correspond à 1 titre ?
" bienveillant " ?
dans 1 acte de mariage si il y a écrit " décret de mariage " cela signifie que le marié etait mineur ?
Merci pour vos renseignements , je devine les signifacations mais j'aimerai avoir confirmation .
Bien cordialement . Michèle Maigret
Avatar du membre
Jean Claude Bourgeois
Modérateur
Messages : 9848
Enregistré le : 07/05/2007 19:23
Localisation : (60) Compiègne

Message par Jean Claude Bourgeois »

Bonjour,

Toutes les définitions sont dans GENEADICO que vous trouverez sur le site du CGF à cette adresse : http://cgf.cgf.asso.fr/

Lisez aussi le guide du débutant, plein de conseils et d'observations (évolution des patronymes par exemple) :lol:

Allez sur le menu de gauche du site , vers le bas :wink:
Amicalement 8)
Jean Claude
Répondre