métier: Ménayer = Ménager ?

[Jacques JONCOUR]

Bonjour,

Dans un acte, dans RECIF, j'ai trouvé comme profession "ménayer".

A votre avis, est-ce "ménager" avec une faute de transcription, ou autre chose ?

(Dans un acte plus tardif, on lui a noté "maréchal" comme profession)

Merci d'avance de votre réponse

Cordialement

[Salmard-56]

Edit

[Salmard-56]

Bonjour Jacques,

Peut-être plus une forme altérée du ménagier (qui gérait une maison cossue) que du ménager (dans le sens de petit agriculteur) équivalent du bordager.

Bonne journée.

[Francine Laude (†)]

Bonjour Jacques , Salmard et tous

Pour "ménager"
sous le bandeau photo bouton Recherche

résultats : déjà 3 sujets
contenant des définitions, liens ........

Métiers: laboureur, ménager, cultivateur.......
Métiers; Journalier, ménager, cultivateur, laboureur
Métiers: que veut dire ménager
Amicalement
Francine

[Jacques JONCOUR]

Merci à Samard et Francine pour ces pistes
Ménager, je connaissait bien : il y en a beaucoup dans mon arbre.
Menagier, c'est nouveau pour moi...
Si d'autres utilisateurs du forum ont d'autres idées, elles seront les bienvenues
Bonne après midi en espérant, pour Salmar, que le Morbihan est sous le soleil ; Pour Francine, elle doit subir, comme moi à Nice, la pluie dont on arrive pas à se débarasser
Cordialement
Jacques

[Francine Laude (†)]

Vous avez raison Jacques lassant
de ma hauteur j'entends le Var gronder
mais déjà moins d'orages un cran de gagné...!!

Bon après midi !

Amicalement
Francine