Catherine LE GOFF + Rumengol 08/04/1764 x Nicolas LE LANN

[BROGILOS]

Bonjour,

Je recherche la naissance et l'ascendance de Catherine LE GOFF, épouse de Nicolas LE LANN, décédée à Rumengol le 8 avril 1764 et née vers 1698.

Merci.

Jean

[Jean Jacques BRENEOL]

Bonjour

Catherine LE GOFF est fille de François LE GOFF X Catherine LE PAPE (François LE GOFF s'est également marié à Marguerite CORREOC)

17/01/1714 : IMG 0774/0775
Du 17e janvier 1714 devant Monsieur le Sénéchal et seul juge de la Vicomté du Faou, Irvillac
et Logonna ayant pour adjoint le soussignant greffier,
A comparu CATHERINE LE PAPPE authorisée de NICOLLAS KERMAREC à présent son mary
demeurant au lieu de Lannervel en la paroisse de Hanvec, laquelle assistée de M° François Ollivier son
procureur a remontré que CATHERINE LE GOFF sa fille mineure de son premier mariage avecq deffunct
FRANCOIS LE GOFF est recherchée par mariage par NICOLLAS LE LAN fils de GERMAIN LE LANN et de
MARIE LE LANN du lieu de Guernevez ditte paroisse de Hanvec, laquelle recherche elle trouve
avantageuse pour sa ditte fille et requiert que son dit mariage soit décretté de justice moyennant les advis et
délibérations des parants de sa ditte mineure qu'elle a fait « masqué » effet, et ne scachant signer ont signé
pour eux, scavoir pour la ditte « masqué » Urbain Kerchleuz notaire en cette Cour et pour le dit KERMAREC
M° Pierre « masqué » avecq le dit Ollivier leur procureur,
En l'endroit se sont présenté les parants cy après, scavoir :
OLLIVIER « masqué » du lieu de Kerioual St Eloy parent au troisiesme degré au paternel à
la ditte mineure,
PIERRE KERDRAON dudit lieu parent en mesme degré et estoc,
GUILLAUME LE GOFF du lieu de Lavadur paroisse d' Irvillac parent en pareil degré et
estoc,
JAN LE PAPPE du lieu de Goastalan paroisse de Quimerch oncle à la ditte mineure au
maternel,
FRANCOIS POULMARCH du lieu de Lincosper paroisse de Hanvec cousin germain à la
ditte mineure audit estoc,
et YVES LE BARS du lieu de Lannervel oncle maternel à la ditte mineure,
Tous lesquels parents cy dessus sont unanimement d'advis quoyque séparément enquis que le
mariage de la ditte CATHERINE LE GOFF mineure avecq le dit NICOLLAS LE LANN soit décretté de justice
pour estre fait et solemnisé en face d'église dans les formalités ordinaires le touvant avantageux pour elle, et
ont signés à la réserve dudit FRANCOIS POULMARCH quy a déclaré ne scavoir signer et pour luy a signé
M° André Joseph Boilesve,
En l'endroit s'est aussy présenté la ditte CATHERINE LE GOFF mineure, laquelle a déclaré
consantir volontairement à ce que son dit mariage soit décretté de justice avecq le dit NICOLLAS LE LANN
le trouvant avantageux pour elle, et ne scachant signer a signé pour elle M° Vincent Le Goff présent,
De tout quoy est acte décerné et ayant esgard à la remontrance de la ditte LE PAPPE sous
l'authorité dudit KERMAREC son mary, aux advis et délibérations des parents cy dessus ouis et sur le tout
les conclusions du Sieur Procureur fiscal iceluy le consantant, et au consantement en « illisible » de la ditte
CATHERINE LE GOFF mineure, nous avons décretté de justice le mariage de la ditte mineure avecq le dit
NICOLLAS LE LANN pour estre fait et solemnisé en face d'église dans les formes qu'elle prescrit, arresté les
dits jour et an.

Cordialement

[BROGILOS]

Bonsoir Jean Jacques,

Merci beaucoup pour cette longue transcription, fort intéressante et inespérée... Non seulement elle répond précisément à la question que je posais concernant Catherine LE GOFF, mais en plus elle m'indique que je faisais fausse route concernant l'identité des parents de Nicolas LE LANN (époux de Catherine). Je vais exploiter le document plus avant (et pourrai ensuite poursuivre les recherches sur l'ascendance du couple...)

Encore merci. Bien cdlt.

Jean Br.

[Jean Jacques BRENEOL]

bonsoir
ce document est disponible dans la bibliothèque numérique du CGF

cordialement

[BROGILOS]

Bonjour Jean Jacques,

Merci pour cette précision.

Cordialement.

Jean

[Joël Morvan]

Bonsoir,


Catherine LE PAPE la mère de Catherine LE GOFF était la fille de Allain LE PAPE et Marie KERMAREC de Quimerch Goastalan.


Allain LE PAPE (marié en secondes noces à Anne HASCOUET) était peut-être le fils de Jean LE PAPE et Catherine BECAM.

Marie KERMAREC était la fille de Germain KERMAREC et Amice CARO.


François LE GOFF quant à lui pourrait être le fils de Yves LE GOFF et Béatrice LE STUM.


Cordialement


Joël

[BROGILOS]

Bonjour Joël (décidément omniprésent !),

Merci beaucoup pour ces compléments, dont je m'empresse de prendre note.

Cdlt.

Jean