Linguistique - Anthroponymie - Toponymie : ce forum est réservé aux questions de vocabulaire, explications de noms de famille, de noms de lieux, de termes trouvés dans les inventaires,... et entre autres aux traductions français / latin / breton.
Bonjour et bonne année à toutes et tous
je recherche la profession de yves ROLLAND qui est dit cutt... d'aubergiste dans les archives départementales du Finistère , liste de dénombrement de population , commune de Locmélar , année 1836 , page 2 . Je n'arrive pas à déchiffrer le mot devant "aubergiste"
c'est une simple curiosité pour moi car je suis en train de faire une liste des différents métiers de la commune de Locmélar au 19ème siècle
Merci de cette rapidité, cela fait un mois que je cherche ça me semblait tout simple que je n'avais pas envie de demander de l'aide . Et en y réfléchissant un peu il était fréquent jusqu'à un temps pas si loin que ça d'avoir deux métiers dans nos bourgs et même dans les villes .
