Françoise TALLEC °1739 Nizon = Françoise CHASTALEN ?

[Yves PEZENNEC]

Bonjour à tous,
Mon titre peut paraitre bizarre, mais je viens de constater que mon ancêtre Sosa 67 Françoise LE TALLEC portait bien ce nom à son mariage et à la naissance de ses enfants, mais au décès de son mari (mon Sosa 66), elle devient CHASTALEN, ainsi qu'à son second mariage. Par contre, à son décès, elle redevient LE TALLEC.
Quelqu'un a-t-il eu dans sa génélogie le même cas ?
D'avance merci.
Kenavo.
Yves

[framevellec (†)]

Bonsoir Yves,

Comment s'appelait votre sosa 66 et où ont eu lieu les 2 x de Françoise, en quelles années et avec qui s'est elle re x ...

Il est toujours plus facile de comprendre une situation, avec quelques informations supplémentaires ...

Bien amicalement,
François.

[Jean Claude Bourgeois]

Bonsoir,

Sans doute :

Françoise LE TALLEC née le 20 octobre 1739 à Nizon, épouse le 21 janv 1761 à Riec, Joseph le COADOU.
Fille de Jacques et maguerite GUILLOU
Enfants nés à Riec

Le second mari :

08/05/1774 Riec (Pays : Pont_Aven ) . Fiançailles
LE BRETON Louis, de Riec
Fils de Guy , décédé et de LE BECHENNEC Renée, décédée
CHASTALEN Françoise, de Riec
veuve de COADOU Joseph

[christian]

bonsoir

et se remarie :

1774 Pays ou Canton : Pont_Aven LE BRETON / CHASTALEN
veuve de Joseph COADOU

[Yves PEZENNEC]

Bonjour à tous,
Tout d'abord merci pour vos réponses et honte à moi de ne pas vous avoir donné tous les détails, ceux fournis par Christian et Jean-Claude étant exacts. Et pour compléter la liste, Françoise LE TALLEC décède sous ce nom en avril 1806 à Pont-Aven.
En conclusion je penche pour l'idée que LE TALLEC et CHASTALEN sont une et même personne. Bizarrerie généalogique...
Bonne journée à tous.
Yves

[framevellec (†)]

Bonjour Yves et tou(te)s,

Cette "mutation", pourrait s’expliquer, au vu de son acte de ° :

20/10/1739 Nizon Lieu-dit : Tremalo (Pays : Pont_Aven ) baptême ou naissance
LE TALEC Françoise, fille, Enfant de Jacques, Ménagers
et de LE GUILLOU Marguerite
Parrain : Le Burel Yves Le Jeune (de Kerigazul)
Marraine : Guilloux Françoise

Dans nos campagnes, certaines habitudes était de désigner les personnes suivant leur "appartenance" (fil(s)le de), voire par le nom de leur village ...
Dans le cas présent, Françoise était fille de (Jacques TALEC) qui par contraction phonétique (Jakez-Talec) devient "jastalen" (CHASTALEN) ...

Un peu tiré par les cheveux me direz vous mais ceci pourrait être une explication, à cet autre patronyme ...

Bien amicalement,
François.

[Yves PEZENNEC]

Bonjour François,
Merci pour votre réponse qui pour ma part, n'est pas si "tirée par les cheveux" que cela. J'ai bien connu du côté de Moëlan des personnes que l'on appelait par le nom de leur village et dont je ne connaissais pas leur véritable nom.
Kenavo.
Yves