Linguistique - Anthroponymie - Toponymie : ce forum est réservé aux questions de vocabulaire, explications de noms de famille, de noms de lieux, de termes trouvés dans les inventaires,... et entre autres aux traductions français / latin / breton.
comme je vois des spécialistes sur le forum quelqu'un peut-il identifier cette chapelle au X de alain PEDEN et margueritte CREN en 1673 est-ce sainte geneviève
Il s'agit bien, dans l'acte en question, de la chapelle "Saincte Genevieffe" de Kergaradec.
Les ouvrages historiques sur le patrimoine de Plounevez font référence à une ancienne chapelle près du manoir de Kergaradec (elle n'existe plus aujourd'hui).
Selon François SIMON (Pour servir à l'histoire de Plounevez-Lochrist), un champ dépendant anciennement de ce manoir s'appelait "Park ar Chapel". Il indique par ailleurs que cette chapelle aurait été dédiée à Saint-Dévet.
Dans mes recherches personnelles, j'ai également trouvé un mariage (en l'occurence celui de Charles RIOU x Marie CUEFF) célébré le 28 novembre 1669 "en la chapelle Sainte-Geneviève" à Kergaradec.
Nous voici devant une double apellation pour cette chapelle... Cela devrait donner du grain à moudre à l'association Glad Gwinevez.
Claudine DELAVEYNE a écrit :merci Monique pour le lien mais qu'est ce que tu penses du nom de l'acte il y a quelques Geneviève sur cette période mais je ne vois pas de rapport
re il y a geneviève le JUMEAU ( °en 1662) de Kergaradec mar de la fille de rené et de margueritte de KERMOYSAN prénommée également Genevève en 1689