Changements de prénoms

Linguistique - Anthroponymie - Toponymie :
ce forum est réservé aux questions de vocabulaire, explications de noms de famille, de noms de lieux, de termes trouvés dans les inventaires,... et entre autres aux traductions français / latin / breton.

Modérateur : L'équipe du forum

Répondre
icaunais
Messages : 10
Enregistré le : 11/08/2007 10:47
Localisation : (29)

Changements de prénoms

Message par icaunais »

Bonjour,

Existe-t-il une liste des changements de prénoms fréquent ?
Dans mes recherches j'ai un Germain que je suspect d'être né sous le nom de Jérome, et un Denis qui serait devenu Henry. Il faut que je fasse encore des recherches pour en être certain, mais dans le premier cas, j'ai déjà épluché beaucoup d'actes...

Ce genre de changement est-il officialisé dans un document que je pourrai trouvé ?

Merci
Avatar du membre
antennemorlaix
Messages : 840
Enregistré le : 18/11/2006 11:37

Message par antennemorlaix »

Il arrive que des changements de prénoms aient lieu lors de la confirmation, et que l'on trouve un acte dans les B.M.
Entraide Morlaix.
Avatar du membre
antennemorlaix
Messages : 840
Enregistré le : 18/11/2006 11:37

Message par antennemorlaix »

Bonjour,

Pouvez-vous nous donner les deux actes où vous avez vu ces changements de prénoms. C'est, peut-être, une erreur de lecture, ainsi nous pourrions vérifier.

Cordialement.

Entraide Morlaix
icaunais
Messages : 10
Enregistré le : 11/08/2007 10:47
Localisation : (29)

Message par icaunais »

Bonjour,

antennemorlaix a écrit :Pouvez-vous nous donner les deux actes où vous avez vu ces changements de prénoms. C'est, peut-être, une erreur de lecture, ainsi nous pourrions vérifier.

Merci pour votre proposition mais je n'ai pas de copie des actes (pas d'APN), je transcris les informations.

Pour le cas de Jérome à Germain, pas de doute sur les prénoms, c'est écrit lisiblement et dans plusieurs actes (incluant les actes de mariage des enfants).

Pour l'autre cas (Denis - Henry), il va falloir que je retrouve les actes pour vérifier la bonne lecture.

Cordialement.
icaunais
Messages : 10
Enregistré le : 11/08/2007 10:47
Localisation : (29)

Message par icaunais »

Bonjour,

icaunais a écrit :Pour l'autre cas (Denis - Henry), il va falloir que je retrouve les actes pour vérifier la bonne lecture.

Vérification faites sur l'acte, c'est écrit Denys et non Henry.
Un problème en moins :)
Répondre