Patronymes: ABGRALL et ACCRALL.

Linguistique - Anthroponymie - Toponymie :
ce forum est réservé aux questions de vocabulaire, explications de noms de famille, de noms de lieux, de termes trouvés dans les inventaires,... et entre autres aux traductions français / latin / breton.

Modérateur : L'équipe du forum

Répondre
guiader
Messages : 323
Enregistré le : 09/11/2011 16:33
Localisation : (44) Pornichet

Patronymes: ABGRALL et ACCRALL.

Message par guiader »

Bonjour ,

Je voudrais savoir si les noms ABGRALL et ACCRALL peuvent être le même .
Plouvorn canton de Plouzévédé.
Je ne connaissais pas le nom de famille ACCRALL .
Merci de vos réponses.
Cordialement .
Michel Guiader
Avatar du membre
chris34
Messages : 1133
Enregistré le : 24/10/2008 20:16
Localisation : (34) Montpellier

Message par chris34 »

:lol:
Bonsoir Michel ,

ACCRALL est bien une variante de ABGRALL (AB marque la filiation),localisée en particulier sur PLOUVORN.
D'après le "Dictionnaire des noms de famille Bretons " d'Albert DESHAYES.
Cordialement .

Christophe Payet CGF 10720
guiader
Messages : 323
Enregistré le : 09/11/2011 16:33
Localisation : (44) Pornichet

Message par guiader »

Bonsoir ,

Un grand merci pour votre aide ce C à la place du B me fait faire un grand bond.Oups!!
Cordialement.
Michel Guiader CGF 13830
Modifié en dernier par guiader le 02/02/2012 21:17, modifié 1 fois.
Avatar du membre
Francine Laude (†)
Modératrice
Messages : 11329
Enregistré le : 21/02/2007 7:15
Localisation : (06) Colomars

Message par Francine Laude (†) »

Bonsoir Michel, Christophe et tous

ce sujet est déplacé dans le forum "Linguistique"
Si vous avez des recherches plus précises sur une personne ou un couple
n'hésitez pas à ouvrir un nouveau sujet dans "Familles"

Bonne soirée !
Amicalement
Francine
guiader
Messages : 323
Enregistré le : 09/11/2011 16:33
Localisation : (44) Pornichet

Message par guiader »

guiader a écrit :Bonsoir ,

Un grand merci pour votre aide ce C à la place du B me fait faire un grand bond.Oups!!
Cordialement.
Michel Guiader CGF 13830
Avatar du membre
Jean Claude Bourgeois
Modérateur
Messages : 9858
Enregistré le : 07/05/2007 19:23
Localisation : (60) Compiègne

Message par Jean Claude Bourgeois »

Bonjour,

Pour les mutations consonantiques, lire ce document publié sur le site du CGF :

http://www.cgf.asso.fr/users/cgfutil/Pa ... %20ono.htm
Amicalement 8)
Jean Claude
Répondre