Induction

Linguistique - Anthroponymie - Toponymie :
ce forum est réservé aux questions de vocabulaire, explications de noms de famille, de noms de lieux, de termes trouvés dans les inventaires,... et entre autres aux traductions français / latin / breton.

Modérateur : L'équipe du forum

Répondre
Anne des Déserts
Messages : 70
Enregistré le : 11/10/2011 10:43
Localisation : Brest

Induction

Message par Anne des Déserts »

Bonsoir,

J'ai eu entre les mains un acte du 17e siècle (1676) qui serait un ?
une ? induction.

En le lisant, je constate qu'il s'agit de l'historique d'un héritage qui aboutit à un partage définitif.

Mais je n'ai trouvé aucune définition de ce terme. De quoi s'agit-il exactement ? Dans quels cas, l'établissait-on ?

Merci de votre participation.

Bien amicalement.

Anne des D.
Avatar du membre
Jean Claude Bourgeois
Modérateur
Messages : 9849
Enregistré le : 07/05/2007 19:23
Localisation : (60) Compiègne

Message par Jean Claude Bourgeois »

Bonjour,

Dans mon vieux dictionnaire d'Ambrosii Calepini de 1634 en 8 langues, induction vient d'Inducere, dans le sens "produire".
Vous retrouverez ce terme d'induction dans presque tous les arrêts de noblesse de 1668/69 (sur le site Tudchentil), au début, lors de la présentation/production (induction) des preuves ....
Cette "induction" a pour objet de tendre à prouver (déduction) que c'est vraisemblable et donc "vrai" dans la démonstration de l'ancienneté de la noblesse....
Par glissement, cela revient à une "production" dans le langage courant.

PS : Ce dictionnaire est maintenant numérisé sur Gallica, mais il n'a pas la même "odeur" que le mien :wink:
Modifié en dernier par Jean Claude Bourgeois le 17/05/2015 20:05, modifié 4 fois.
Amicalement 8)
Jean Claude
Avatar du membre
Jean Claude Bourgeois
Modérateur
Messages : 9849
Enregistré le : 07/05/2007 19:23
Localisation : (60) Compiègne

Message par Jean Claude Bourgeois »

Je profite de cette file pour déplorer que le site Hermine.org ne réponde plus :cry:

Ils avaient numérisé les 8834 pages du dictionnaire manuscrit de la langue bretonne de COËTANLEM.
Ainsi que 2400 articles des cahiers de l'Iroise ...
Amicalement 8)
Jean Claude
Anne des Déserts
Messages : 70
Enregistré le : 11/10/2011 10:43
Localisation : Brest

Induction

Message par Anne des Déserts »

Merci beaucoup.

Dans mon acte, il ne s'agit pas de noblesse mais d'un héritage et de son partage. 23 ans ont été nécessaires pour régler ce partage entre les cohéritiers.

Amicalement.

Anne
Avatar du membre
Jean Claude Bourgeois
Modérateur
Messages : 9849
Enregistré le : 07/05/2007 19:23
Localisation : (60) Compiègne

Message par Jean Claude Bourgeois »

Même pour la réformation, les demandes étaient souvent faites par des "avocats" de la famille.
Donc ce langage est tout à fait possible dans une simple affaire d'héritage.
Amicalement 8)
Jean Claude
Avatar du membre
chris34
Messages : 1133
Enregistré le : 24/10/2008 20:16
Localisation : (34) Montpellier

Message par chris34 »

:lol:
Bonjour ,

A propos de l'induction ,trouvé sur le Net :

https://books.google.fr/books?id=ftNEAA ... ue&f=false

Voir la page 99.

De toute évidence ,Anne ,une succession à problèmes .

Il semblerait que l'induction soit à l'époque(valable pour la fin du XVII ? ,à voir) la procédure à suivre pour contester des éléments d'un "Acte Authentique", une procédure très contraignante ,et qui si elle n'était respectée à la lettre était vouée à l'échec face à l'Acte Authentique .
Ce qui pourrait expliquer une succession qui a duré 23 ans .

Cordialement

Christophe
Christophe Payet CGF10720
Anne des Déserts
Messages : 70
Enregistré le : 11/10/2011 10:43
Localisation : Brest

Induction

Message par Anne des Déserts »

Bonsoir,
Merci pour votre documentation.
Succession un longue mais apparemment sans problème.

"Production de preuves" s'applique très bien à cet acte établi lors de la réformation du domaine royal en 1676.

Les héritiers produisent 3 types de pièces auprès du procureur qui les a assignés pour prouver leur propriété :

1 déclaration
2 quittances de rachat concernant le partage de 1674.
2 contrats d'acquet.

Ces pièces induisent le partage de 1674.

Cordialement.
Anne
Répondre