Prénom Ildut

Linguistique - Anthroponymie - Toponymie :
ce forum est réservé aux questions de vocabulaire, explications de noms de famille, de noms de lieux, de termes trouvés dans les inventaires,... et entre autres aux traductions français / latin / breton.

Modérateur : L'équipe du forum

Répondre
le gall alain
Messages : 65
Enregistré le : 14/04/2008 14:26
Localisation : (62) Wimille

Prénom Ildut

Message par le gall alain »

bonjour
cela fais plusieur fois dans mais recherche sur Recif que le mot ILDUT eparé devant les prénom comme (OLLIVIER Ildut Jean François Marie ) quellequ un pourait il me dir ce que veu dire se mot aisse un prénom ? :oops:
cordialement
Alain
cgf:11474 B paternel : le gall. riou. caradec. bourch. le vourch. ven. ronvel. roudaut. ladan. gac. le bars
maternel : machain.forestier.serin. delétoille
Avatar du membre
Maryse Schreiner
Modératrice
Messages : 6272
Enregistré le : 05/01/2007 12:08
Localisation : (DE) Munich

que veut dire ILDUT

Message par Maryse Schreiner »

Bonjour Alain

Allez voir sur ce site:

http://www.anarvorig.com/prenoms_bretons/ildut.php

Cordialement
Maryse
Maryse Schreiner CGF08289
Avatar du membre
Francine Laude (†)
Modératrice
Messages : 11332
Enregistré le : 21/02/2007 7:15
Localisation : (06) Colomars

Message par Francine Laude (†) »

Bonjour Alain, Maryse et tous

je déplace le sujet dans linguistique :D

Amicalement
:wink: Francine
Amicalement
Francine
le bihan charles (†)
Messages : 220
Enregistré le : 18/11/2006 9:47
Localisation : (29) Saint-Martin-des-Champs

Message par le bihan charles (†) »

bonjour à tous
Ildut (forme bretonne courante) ou plus correctement Iltud (d'après la forme galloise) est le nom d'un moine breton (soit insulaire, soit armoricain), devenu saint.
cordialement
clb
cgf 1362 M
le gall alain
Messages : 65
Enregistré le : 14/04/2008 14:26
Localisation : (62) Wimille

Message par le gall alain »

le bihan charles a écrit :bonjour à tous
Ildut (forme bretonne courante) ou plus correctement Iltud (d'après la forme galloise) est le nom d'un moine breton (soit insulaire, soit armoricain), devenu saint.
cordialement
clb

bonsoir
je vous remerçie deméme Maryse et Francine de vos réponse
:wink: cordialement
Alain
cgf:11474 B paternel : le gall. riou. caradec. bourch. le vourch. ven. ronvel. roudaut. ladan. gac. le bars
maternel : machain.forestier.serin. delétoille
Tréfla
Messages : 232
Enregistré le : 28/12/2007 14:01
Localisation : (75)

Message par Tréfla »

Bonjour,
Saint Ildut a donné son nom à Lanildut:
"Lanildut vient de lann (ermitage en breton) et de Ildut (saint gallois du Ve siècle). Saint Ildut, né dans le comté de Glamorgan, fut le précepteur de saint David, saint Samson, saint Magloire et saint Gildas, tous compagnons d'études de saint Pol Aurélien. Pol fut le disciple d'Ildut, et ce dernier le disciple de Budoc. Ildut, abbé fondateur du monastère de Llanilltud Fawr (Glamorgan), vint en Armorique, où il aborda à la côte du Léon, au havre de l'Aber-Ildut. Saint Ildut mourut à Dol au VIe siècle."
(wikipedia).
Cordialement,
Jean-Louis.
Répondre