Lieu Signification de Kerglidy /Kergledi

[branchedehoux (†)]

Bonjour
Quelqu'un connait -il la signification du nom de lieu Kerglidy, écrit plutôt Kergledi ou kergledy sur les cadastres ?
Merci pour vos idées
Bonne soirée

[SEZNEC Jean René]

Bonsoir Annie

à défaut du sens,

voici l'évolution à st-Pabu du mot
selon le sîte

www.lepharedufour.fr/index.php?option=c ... Itemid=111 - 23k


Kerglevic, 1427 (Réf. Nobl. bret.) ; Kergledic, 1615 ; Kercledic, 1667 ; Kergledy, 1679 ; Kerclidy, 1690 ; Kerglidy, 1696

Jean René

CGF 1264 c

[PRONOST Jean-Paul]

Bonjour,

à rapprocher de Kerangloedic en la Forest Fouesnant, de Kergludic (1549)en Loguivy Plougras, Mell (pour moulin) Glédic en Landeleau
ça correspond à Ker + guletic "prince, souverain" d'après le dictionnaire Deshayes
c'est royal

Bon après midi

[branchedehoux (†)]

Bonjour
Merci Jean René et Jean Paul pour vos informations .
Le lien que vous avez mentionné est très intéressant .
En ce qui concerne la signification du lieu dit en effet c'est "royal" !
Il y a déjà plusieurs années, j'ai entendu parler de "grenouille" pour glidy ....
Mais je ne suis pas sûre du tout
Bon week end à tous

[SEZNEC Jean René]

A mon avis,

pour avoir parcouru lexique, dictionnaire,

il n'y a pas de traduction

c'est à prendre dans le sens de

le lieu-dit, la ferme du sieur GLEVIC : ce patronyme existe



Jean René

[branchedehoux (†)]

Bonjour Jean René
Merci pour vos recherches .
J'ignorai que ce patronyme Glevic existait
En plus au 17 ième siècle c'était Kerglevic qui a été déformé par la suite .
Bonne fin de week end à tous