Prénom : Marie Egipcianes ?

[Soazick PROVOT]

Bonjour,

Je viens de trouver dans des relevés d'actes le prénom MARIE EGIPCIANES ??

Quelqu'un aurait - il des renseignements sur ce prénom ? apparemment pas d'origine bretonne

Merci

[antennemorlaix]

Bonjour,

Ce doit être Marie Egyptienne, prénom que l'on trouve assez souvent à Ouessant.

Cordialement.

Entraide Morlaix

[André-Yves Bourgès]

Bonsoir,

parmi les nombreux biographes de Marie l'Egyptienne, le poète Rutebeuf au XIIIe siècle, dont on peut trouver le texte en vieux-français ici :
http://books.google.com/books?id=7t4NAAAAQAAJ&pg=PA106

et une adaptation en français moderne là :
http://www.fl.ulaval.ca/cuentos/rutegyp.htm

Bien cordialement,

André-Yves Bourgès
www.hagio-historiographie-medievale.fr

PS tout le monde connait les célèbres vers de la complainte de Rutebeuf (Que sont mes amis devenus / Que j'avais de si près tenus / Et tant aimés ?) depuis que Léo Ferré les a mis en musique :
http://fr.youtube.com/watch?v=UJjexDFbbmE
Version intégrale par Nana Mouskouri :
http://fr.youtube.com/watch?v=fB5JRM-OPro

[Soazick PROVOT]

Bonsoir,

Merci pour vos recherches et vos explications.

Elle avait peut-être un père marin qui avait fait un tour en Egypte !!

[abiron]

Bonsoir,

Ou alors était-elle originaire de cette région ou d'Europe de l'est (Roms, Bohémiens, ...) parfois appelés égyptiens à tort !

Amitiés génealogiques