signification :battu sur k stang

Linguistique - Anthroponymie - Toponymie :
ce forum est réservé aux questions de vocabulaire, explications de noms de famille, de noms de lieux, de termes trouvés dans les inventaires,... et entre autres aux traductions français / latin / breton.

Modérateur : L'équipe du forum

Répondre
Jean Jacques Pérès
Messages : 831
Enregistré le : 02/02/2007 16:14
Localisation : (29) Trèogat

signification :battu sur k stang

Message par Jean Jacques Pérès »

bonsoir
encore une expression trouvee au hasard des recherches
acte de deces
07 02 1667 tregourez kerhardic chateauneuf
corroller jean
notes : battu sur le k stang jusque qu il mourut
il y a surement quelqu un qui connait la reponse
que de tristes evenements
jean jacques
Jean Jacques Pérès cgf 10308
Généalogie Pérès Hostiou Pérennec Pennec Riou et Monti pour l Italie
Généalogie sud finistère Quimper Cap Sizun Crozon Mellenick etc
COZIEN René
Messages : 298
Enregistré le : 07/06/2007 17:37
Localisation : (78) Plaisir

Message par COZIEN René »

Pas de réponse mais une suggestion :
Le K ne serait il pas un K barré et k stang serait alors Kerstang !!
René Cozien CGF 8294
ISON
Messages : 843
Enregistré le : 17/11/2006 20:41
Localisation : (56) Pénestin

battu sur K Stank

Message par ISON »

Bonjour,

peut être un "passage à tabac"



punition ou meurtre ?
Danièle
Danièle ISON

CGHP 370, CG22 2658, CGF 6066B, CRGPG 815, CGSB 3282
Répondre