signification de "prateau"

Linguistique - Anthroponymie - Toponymie :
ce forum est réservé aux questions de vocabulaire, explications de noms de famille, de noms de lieux, de termes trouvés dans les inventaires,... et entre autres aux traductions français / latin / breton.

Modérateur : L'équipe du forum

Répondre
LAGADEC Anne Marie
Messages : 159
Enregistré le : 18/11/2006 12:15
Localisation : (29) Gouesnou

signification de "prateau"

Message par LAGADEC Anne Marie »

bonsoir

Quelqu'un pourrait il me dire ce qu'est un "prateau" ? Jean Marie Daniel ayant ete trouve decede sur le "prateau" nomme Goues Glar aupres des terres du lieu de Kerjean en la commune de Telgruc .

Merci !
Cordialement
Anne Marie CGF 1318 Brest
Raymond Bellec (†)
Messages : 1815
Enregistré le : 18/11/2006 16:19

Message par Raymond Bellec (†) »

Bonsoir Anne Marie,

Prateau vient peut être du vieux français praetel, d'où vient le mot breton pradell "petit pré"

Cordialement
Raymond
LAGADEC Anne Marie
Messages : 159
Enregistré le : 18/11/2006 12:15
Localisation : (29) Gouesnou

Message par LAGADEC Anne Marie »

Merci Raymond pour cette rapide reponse !
bonne soiree
Anne Marie CGF 1318 Brest
Répondre