en 1704 métier "rouleur" quimperlé

Linguistique - Anthroponymie - Toponymie :
ce forum est réservé aux questions de vocabulaire, explications de noms de famille, de noms de lieux, de termes trouvés dans les inventaires,... et entre autres aux traductions français / latin / breton.

Modérateur : L'équipe du forum

Répondre
Avatar du membre
Claudine DELAVEYNE
Photographe
Messages : 6819
Enregistré le : 16/01/2007 19:13
Localisation : 29

en 1704 métier "rouleur" quimperlé

Message par Claudine DELAVEYNE »

Bonjour à tous :D

est-ce que quelqu'un a une idée sur le métier de louis STEPHAN + à quimperlé saint michel le 2/11/1704

VUE 184/505
http://mnesys-portail.archives-finister ... x_in_visu=

".....louis STEPHAN rouleur de la grande rue...."

bonne journée à tous :D
David Ségalou
Photographe
Messages : 1078
Enregistré le : 09/06/2007 13:21
Localisation : San Diego, CA, Etats Unis

Message par David Ségalou »

Bonjour Claudine,

Sur le site des vieux métiers, on trouve plusieurs sens pour "rouleur":

1/ "Ouvrier briquetier qui transporte dans une brouette la terre préparée."
2/ "Ouvrier Pipier formant les pipes en terre à partir de blocs de terre bruts."
3/ "Docker déchargeant les tonneaux de vin des gabares et les menant au port au vin en les roulant."

Je pencherai plus pour la 1/
Bonne journée,
David Ségalou
Avatar du membre
Claudine DELAVEYNE
Photographe
Messages : 6819
Enregistré le : 16/01/2007 19:13
Localisation : 29

Message par Claudine DELAVEYNE »

bonjour david :D

merci pour cette explication :D
Répondre