Patronyme : GATECLOUD dit BELLECROIX

Linguistique - Anthroponymie - Toponymie :
ce forum est réservé aux questions de vocabulaire, explications de noms de famille, de noms de lieux, de termes trouvés dans les inventaires,... et entre autres aux traductions français / latin / breton.

Modérateur : L'équipe du forum

Répondre
Françoise Vigouroux
Messages : 953
Enregistré le : 09/10/2007 19:51
Localisation : (29) Landerneau

Patronyme : GATECLOUD dit BELLECROIX

Message par Françoise Vigouroux »

Bonjour,

Simple curiosité de ma part :

En faisant les relevés du 19e à Landerneau, je trouve le patronyme GATECLOUD dit BELLECROIX. Savez-vous d'où provient ce patronyme ? Est-ce un surnom donné à un grognard de Napoléon, comme on me l'a suggéré ? :roll:
Cordialement

Françoise
---------------------------------------
Avatar du membre
framevellec (†)
Messages : 3378
Enregistré le : 17/07/2008 10:04
Localisation : (85) Les Herbiers

Message par framevellec (†) »

Bonjour Françoise, bjr à tou(te)s,

Ne serait-ce pas un "ferronnier d'art", spécialisé dans les "croix et chapelets" ??
Simple suggestion de ma part :D :shock:

Bien cordialement,
François.
Francois MEVELLEC,
Né à CORAY, nombreux ascendants sur ELLIANT, TOURCH, LANGOLEN, TREGOUREZ, EDERN, BRIEC, PLOGONNEC, LAZ & SAINT GOAZEC.
CGF 07912 (Antenne de Quimper)
CG22 3962
Site : http://www.fazery.net
Avatar du membre
Thierry@29
Messages : 2226
Enregistré le : 02/08/2007 17:15
Localisation : (29) Brest

Message par Thierry@29 »

Bonjour,

Il y a une généalogie sur internet correspondant à la famille de Landerneau, elle indique une origine à Alençon ...

http://gw5.geneanet.org/slegros1?lang=f ... elle+croix

Amicalement
Françoise Vigouroux
Messages : 953
Enregistré le : 09/10/2007 19:51
Localisation : (29) Landerneau

Message par Françoise Vigouroux »

Merci François et Thierry,

Il faut donc aller les chercher en Normandie.

J'ai trouvé le mariage GATECLOUD/LAURENT en 1872 à Landerneau et c'est en relevant la naissance de Rose en 1884 que j'ai décidé de poster ce message.

Apparemment, il y avait des selliers dans la famille.
Cordialement

Françoise
---------------------------------------
Avatar du membre
chopendoz
Messages : 241
Enregistré le : 05/05/2010 13:01
Localisation : Porhoët

Message par chopendoz »

Bonjour,

D'après le Larousse des noms et prénoms de France (A. Dauzat et M.T. Morlet), les patronymes commençant par Gâte ou Gaste sont des anciens sobriquets attribués aux mauvais ouvriers. Dans le cas des Gatecloud, on peut penser que les gens de cette famille travaillaient les métaux au Moyen Age : forgerons, chaudronniers, etc.

J'ai noté dans des actes de mariage de Landerneau de 1880 et 1901 que plusieurs représentants de la famille Gatecloud dit Bellecroix étaient ferblantiers, notamment Jacques, Jacques Marie et Auguste.

Le plus étonnant est que le surnom Bellecroix ait fini par s'agglutiner définitivement au nom initial. Une recherche rapide sur http://www.geopatronyme.com montre que les Gatecloud sont actuellement très rares en France et les Gatecloud dit Bellecroix encore plus rares (mais on en trouve toujours dans la région parisienne).

Je remarque que le deuxième terme est très positif (belle croix) comme s'il venait corriger la connotation péjorative du premier (gâte clous)...

La famille semble en effet originaire d'Alençon. Un internaute recherchait il y a quelque temps des infos sur les couples Pierre Gatecloud dit Bellecroix x Marie Louise Fleury (x Alençon 5/2/1782) et Pierre Gatecloud dit Bellecroix (dcd Alençon 7/12/1780) x Marie Gouzard dit la Barre. Il semblerait donc que le deuxième terme du patronyme soit relativement ancien et qu'il ne s'agit pas d'un surnom de grognard.

Bien cordialement,
Pierre Yves Quémener
GATECLOUD DIT BELLECROIX
Messages : 1
Enregistré le : 21/10/2011 15:23
Localisation : (27)

origine des Gatecloud dit Belle Croix

Message par GATECLOUD DIT BELLECROIX »

Bonjour,

Mes ancêtres sont Pierre Gatecloud dit Belle Croix et Marie Anne Goussard dit La Barre.
Pierre Gatecloud dit Belle Croix est originaire de Mortagne au Perche. Le nom initial vers les années 1700 est Gatecloud Sieur de Belle Croix; de même dans les mêmes années pour mon ancêtre Nicolas Goussard le nom initial est Goussard Sieur de La Barre; Pourquoi cela s'est transformé en dit Belle Croix? Déjà en 1780 nous rencontrons le nom Gatecloud dit Belle croix.
Les métiers de mes ancêtres Gatecloud dit Belle Croix étaient sellier, ferblantier et peintre.
Mes autres ancêtres Fleury et Boisbunet étaient originaires respectivement de Damigny et Boitron.

Cordialement

Jacques Gatecloud dit Belle Croix
Françoise Vigouroux
Messages : 953
Enregistré le : 09/10/2007 19:51
Localisation : (29) Landerneau

Message par Françoise Vigouroux »

Bonjour Jacques,

Merci de répondre à ma curiosité. :wink:

Comme je l'ai dit précédemment, à Landerneau, il y a(vait ) une famille portant votre patronyme.
Cordialement

Françoise
---------------------------------------
Répondre