origine COATSALIOU

[fermon]

bonjour

je suis dans le nord
mais mes origines sont de bretagne
mrobihan et finistere

je sais que coatsaliou veut dire bois de saule
mais il vient de domaine trevoux
pouvez vous me donner plus d explications
je vous remercie d avance bonne journee
jean luc

[Jean Tosti]

Bonjour Jean-Luc,

Le saule se dit "haleg" en breton, et a donné des noms de lieux tels quel Halégoat, Hallégoat, Halgouet, etc. Quant au nom de famille et de lieu Coatsaliou, il désigne le bois de celui qui s'appelait Saliou, diminutif du nom de baptême Salomon, fréquent en Bretagne.

Je comprends mal votre question. Il existe en tout cas un hameau appelé Coat Saliou au sud-ouest du Trévoux, qui devrait être à l'origine du nom de famille dans ce secteur.