Prénom : Chrysistome

Linguistique - Anthroponymie - Toponymie :
ce forum est réservé aux questions de vocabulaire, explications de noms de famille, de noms de lieux, de termes trouvés dans les inventaires,... et entre autres aux traductions français / latin / breton.

Modérateur : L'équipe du forum

Répondre
Pierre Blouch
Messages : 112
Enregistré le : 27/12/2006 1:40
Localisation : (29) Plouzané

Prénom : Chrysistome

Message par Pierre Blouch »

Bonsoir,

Dépouillant les actes de catholicité de Quimper et du Léon, je trouve un Chrysistome. Sauf erreur de ma part, il n'y a encore aucun individu à porter ce rare prénom dans Recif, même sous sa forme Chrysostome.

Cordialement,
Pierre Blouch

[/b]
Pierre Blouch
CGF 08976 B
Mon blog
Avatar du membre
Jean Claude Bourgeois
Modérateur
Messages : 9819
Enregistré le : 07/05/2007 19:23
Localisation : (60) Compiègne

Message par Jean Claude Bourgeois »

Bonsoir,

Rare en effet :wink:

En voici 2 :

1743 Décès : Pays ou Canton : Bigouden LE BECHENNEC Chrysostome

1880 Mariage : Pays ou Canton : Pleyben GUELARD / SIZUN
Amicalement 8)
Jean Claude
Pierre Blouch
Messages : 112
Enregistré le : 27/12/2006 1:40
Localisation : (29) Plouzané

Chrysistome/Chrysostome Guélard

Message par Pierre Blouch »

Bonjour Jean-Claude,

L'acte de mariage à l'église (à Brest, le 28 janvier 1909) que je m'apprête à indexer est celui de Noël Marie GUELARD, fils de Chrysistome et de SIZUN Marie dont vous indiquiez le mariage en 1880, dans le canton de Pleyben.

Cordialement,
Pierre Blouch
Pierre Blouch
CGF 08976 B
Mon blog
Pierre Blouch
Messages : 112
Enregistré le : 27/12/2006 1:40
Localisation : (29) Plouzané

Tout bien réfléchis....

Message par Pierre Blouch »

... ce doit être Chrysostome et non Chrusistome que l'on doit lire sur l'acte de mariage de son fils. Qu'en pensez-vous ?

Image
Pierre Blouch
CGF 08976 B
Mon blog
Avatar du membre
Jean Claude Bourgeois
Modérateur
Messages : 9819
Enregistré le : 07/05/2007 19:23
Localisation : (60) Compiègne

Message par Jean Claude Bourgeois »

Bonjour,

Certainement Chrysostome :wink:

28/09/1880 Pleyben (Pays : Pleyben ) Mariage
GUELARD Chrysostome, né le 05/11/1857 à Pleyben (Lieudit : Bourg), Sabotier Fils de René , décédé le 24/02/1874 à Pleyben et de GLEVAREC Françoise
SIZUN Marie Françoise, née le 10/02/1863 à Le Cloître Pleyben (Lieudit : Bourg (Pleyben)), Servante Fille de Michel et de CORNEC Marie, décédée le 29/06/1873 à Le Cloître Pleyben
Amicalement 8)
Jean Claude
Avatar du membre
Philippe Gauthier
Messages : 198
Enregistré le : 28/11/2006 21:22
Localisation : (94) Bry-sur-Marne

Message par Philippe Gauthier »

Bonsoir,

Ce prénom fait probablement référence à Saint Jean Chrysostome (Jean Bouche d'Or en grec) un évêque de l"empire romain d'Orient du IVe siècle surnommé ainsi car très éloquent.
Cordialmt,
Philippe Gauthier
CGF 3532C
rech. cantons de Pont-Aven & Bannalec
Répondre