Linguistique - Anthroponymie - Toponymie : ce forum est réservé aux questions de vocabulaire, explications de noms de famille, de noms de lieux, de termes trouvés dans les inventaires,... et entre autres aux traductions français / latin / breton.
État civil
* Né vers 1719
* Décédé le 12 avril 1805 - Plougoulm (Tromoguec),France , à l'âge de peut-être 86 ans
* Cultivateur
Mariage(s) et enfant(s) Mariage(s) et enfant(s)
* Marié avec Catherine HENRY (Source généanet à vérifier: se serait marié le 20/11/1754 à St Pol de Léon), dont
o Tanguy URIEN
o Ollivier URIEN
o Jacques URIEN ca 1763-1841
Notes
Source généanet à vérifier:
aurait comme père Olivier Urien, né vers 1689, marié le 06/02/1716 à Marguerite LE LEZ à Plougoulm, DCD le 28/07/1734 à Plougoulm .
Je vous remercie pour votre réponse.
Donc d'après vous si j'ai bien compris , cet Yves Urien aurait vécu à "Croas Mean" en 1771 puis à Kervren en 1786?
Par contre , une énigme demeure sur le nom de lieu-dit indiqué sur l'acte de décès d'Yves Urien
Personnellement, je lis "en sa maison au lieu Tromoguec" (3e ligne en partant du bas-à droite).
Je lis Tromoguer, qui pourrait être une déformation de Trémoguer. Hélas, le seul Trémoguer que je connaisse se trouve à Ploudaniel. Le cadastre actuel (visible sur le site Géoportail) ne donne rien. Peut-être, si vous en avez l'occasion, le cadastre napoléonien pourrait vous donner la solution. Ceci dit, il est fréquent que des fermes changent de nom selon les époques.
D'après le Dictionnaire topographique du Finistère, l'actuel lieu-dit de "Tregor", que l'on trouve aussi sur la carte de Cassini,
était autrefois (17ème siècle) orthographié "Treauguer", et encore plus anciennement (16ème) "Treviguer".
Il se pourrait bien que ce soit votre hameau, d'autant que "Tregor" est proche de Kervren où a vécu Yves URIEN.
A vérifier peut-être : les lieux où demeuraient ses enfants ou beaux-enfants ; il a peut-être fini sa vie chez eux
après le décès de son épouse ...
Cordialement
Anne-Françoise
P.S. : pour la convivialité des échanges, il nous serait agréable de pouvoir vous saluer d'un prénom Pensez à : :arrow: Signature automatique.
C'est pratique, et plus sympathique :)
Des archives notariales m'ont révélé que Yves Urien est bien décédé à Kervren et non à Trégor. A cette date, ses enfants sont également domiciliés à Kervren.
Il semble donc que Tromoguer soit un nom de lieu-dit disparu anciennement situé à Kervren.
Il reste toutefois l'option de consulter le cadastre napoléonien comme le suggère Jean Tosti pour avoir peut être une mention de ce Tromoguer à Kervren.....
à Plougoulm (dans le registre d'état civil de 1805).
