Prénom Barbe

[lolo]

Bonjour ,je trouve que ce prénom de la maman de mon arrière grandmère est étonnant ,y a t-il une forme du prénom en Français car celui ci doit être Breton ,merci

[Jean Claude Bourgeois]

Bonjour,

Barbara dans les anciens actes en latin

[lolo]

merci beaucoup !

[Salmard-56]

Bonjour,

Par contre Barbe n'a rien de Breton, on le retrouve un peu partout en France (principalement d'Oïl), sa forme française est donc... Barbe . Réflexe Nominis : http://nominis.cef.fr/contenus/saint/21 ... Barbe.html

"Sainte Barbe est également fêtée le 3ème lundi de juillet à Roscoff en Bretagne; elle était la patronne des Johnnies (ces hommes qui depuis 1825 vont vendre les oignons rosés de la région dans le Royaume Uni)"

Cordialement,
Fabien.

[lolo]

Merci Fabien (très beau prénom, celui de mon filségalement )

[Mellouet4]

http://www.roscoff-quotidien.eu/ste-barbe.htm

Voici un lien sur la chapelle St Barbe de Roscoff et et le pardon annuel
Cordialement
Monique

[Françoise Vigouroux]

Bonjour à tous,

Sainte Barbe n'est-elle pas la patronne des pompiers ?

Je me souviens aussi d'une prière que ma grand-mère disait lorsqu'il y avait de l'orage : "Ste Barbe et Ste Claire, protégez-nous du tonnerre et du feu de l'enfer"

[Philippe Gauthier]

Bonsoir,

Et dans la marine de guerre, on appelle "Sainte-Barbe" la cale ou sont stockées la poudre et autres munitions.

[Jégou Gilbert]

Bonjour
Ste Barbe est bien la patronne des Pompiers,des sapeurs du Génie.Claire je ne sais pasde qui elle est patronne;Bonne journée Gilbert Jégou.cgf07638M

[iosis1]

La lettre Apostolique, proclamant Ste Claire patronne de la TV a été publiée dans les Acta Apostolica Sedis du 21 août 1958, vol. L, p. 512-513.


"... Ce merveilleux instrument - comme chacun le sait et Nous l'avons dit clairement Nous-même - peut être la source des très grands biens, mais aussi de profonds malheurs en raison de l'attraction singulière qu'il exerce sur les esprits à l'intérieurs même de la maison familiale. Aussi Nous a-t-il semblé bon de donner à cette invention une sauvegarde céleste qui interdise ses méfaits et en favorise un usage honnête, voir salutaire. On a souhaité pour ce patronage sainte Claire. On rapporte en effet qu'à Assise, une nuit de Noël, Claire, aditée dans son couvent par la maladie, entendit les chants fervents qui accompagnaient les cérémonies sacrée et vit la crèche du Divin Enfant, comme si elle était présente en personne dans l'eglise franciscaine. Dans la splendeur de la gloire de son innocence et la clarté qu'elle jette sur nos si profondes ténèbres, que Claire protège donc cette technique et donne à l'appareil translucide de faire briller la vérité et la vertu, soutiens nécessaires de la société. ..."

PIUS PP. XII :

LETTRE APOSTOLIQUE PROCLAMANT
Ste CLAIRE PATRONNE CÉLESTE DE LA TÉLÉVISION.

[heimburger]

Bonjour,
Je crois que sainte Barbe est également la patronne des mineurs.
bonne journée

[youennker (†)]

Bonjour,

je rentre dans la discussion sur Sainte Barbe. C'est la sainte patronne de tous ceux qui manient le feu, comme les canonniers dans la marine ou les artilleurs dans l'armée de terre, les sapeurs, les pompiers.
Vous trouverez les éléments ici:
http://www.stebarbe.com/stebarbe.php

Bonne soirée à tous. A Rennes il tombe des cordes.
Yvon

[framevellec (†)]

Bonsoir à tous,

Ici la vie de Claire (était elle amie avec Barbe ? Mystère)..

http://nominis.cef.fr/contenus/saints/1 ... laire.html

Par contre, je ne la savait pas "Patronne de la TV" (lol)..

Cordialement,
François.

[iosis1]

Maintenant, François, tu sais pourquoi tes cousines et ma jeune grand-tante ont choisi l'ordre des Clarisse : pour regarder le programe TV de leur choix, sans être dérangées

[André-Yves Bourgès]

Bonsoir,

"Barbe, comme Anne, Catherine, Hélène, Marguerite et Ursule, est au nombre des saintes « acclimatées » en Bretagne. Cette acclimatation très réussie, attestée par le succès populaire du culte de la sainte, a notamment valu à cette dernière d’éclipser à Plouaret l’éponyme local saint Barvet , dont le nom se retrouve en breton pour désigner le titulaire d’une petite chapelle à la sortie du bourg, appelée en français chapelle Sainte-Barbe : « la substitution se fit au moins dès le XIVe siècle, comme en témoignent les traductions latines Plebs Barbata et Plebs Barbara. Si Barbara est la forme latine du nom de sainte Barbe, Barbata, forme féminine de l’adjectif barbatus « barbu », est une traduction fantaisiste de l’hagionyme, assimilé au breton barvet « barbu », participe passé dont le radical était, en vieux breton, barb » (Tanguy, Dict. des C.-d’A., p. 202).
Charles de Blois avait une dévotion particulière pour sainte Barbe dont il connaissait par cœur le récit de la vie (Mon. Ch. de B., p. 102).

Domaine breton.— Une oraison à sainte Barbe recueillie en 1885 par Luzel auprès de Barbe Tassel (de Plouaret) : voir Le Braz, Magies de Bretagne, t. 2, p. 602".

Cordialement,

André-Yves Bourgès
www.hagio-historiographie-medievale.fr