Lieu: Plobannalec-Lesconil

Linguistique - Anthroponymie - Toponymie :
ce forum est réservé aux questions de vocabulaire, explications de noms de famille, de noms de lieux, de termes trouvés dans les inventaires,... et entre autres aux traductions français / latin / breton.

Modérateur : L'équipe du forum

Répondre
alaing44
Messages : 1010
Enregistré le : 18/06/2008 17:39
Localisation : (44) La Baule

Lieu: Plobannalec-Lesconil

Message par alaing44 »

Bonjour,
Je ne trouve pas la commune de Lesconil ( Pays Bigouden ) dans RECIF ; Cette commune est-elle rattachée à une autre ? a moins qu'il n'y ait pas eu encore de relevés fait par le CGF ? Merci d'éclairer ma lanterne.
Cordialement
Alain Gautier - cgf11288 site : https://gw.geneanet.org/alaing44_w
Avatar du membre
Maryse Schreiner
Modératrice
Messages : 6272
Enregistré le : 05/01/2007 12:08
Localisation : (DE) Munich

Lesconil ?

Message par Maryse Schreiner »

Bonjour Alain

Je suppose que les actes sont à Plobannalec, car il n’y a qu’une seule mairie, de même sur Recif.
http://www.plobannalec-lesconil.com/?03 ... municipale

Cordialement
Maryse
Maryse Schreiner CGF08289
alaing44
Messages : 1010
Enregistré le : 18/06/2008 17:39
Localisation : (44) La Baule

Message par alaing44 »

Merci Maryse, j'ignorais que Lesconil et Plobannalec étaient liés; grâce au forum du cgf on en apprend tous les jours.
Bonne journée
Alain Gautier - cgf11288 site : https://gw.geneanet.org/alaing44_w
CARIOU Jean - Pierre
Messages : 22
Enregistré le : 19/11/2006 16:48
Localisation : (01) Meximieux

Message par CARIOU Jean - Pierre »

Bonjour.

Extrait du "dictionnaire des noms de communes, trèves et paroisses du Finistère", de Bernard Tanguy (Editions Chasse-Marée - Ar Men 1990), au sujet de Plobannalec :

<< .........................................................................................
En revanche, en 1924, fut créée sur le territoire de Plobannalec, la paroisse de Lesconil.
...............................................................................................
Lesconil dont l'église, construite en 1902, est dédiée à Notre-Dame de la Mer, n'était à l'origine, qu'un port de pêche.
.............................................................................................. >>

Bien cordialement.
Jean-Pierre
Avatar du membre
Maryse Schreiner
Modératrice
Messages : 6272
Enregistré le : 05/01/2007 12:08
Localisation : (DE) Munich

Message par Maryse Schreiner »

Bonjour Jean Pierre

Alain a raison, on en apprend tous les jours sur ce forum.
Ci-dessous les églises de Plobannalec et de Lesconil en photos :

http://www.plobannalec-lesconil.com/?02 ... 20cultuels

Cordialement
Maryse
Maryse Schreiner CGF08289
Avatar du membre
Maryse Schreiner
Modératrice
Messages : 6272
Enregistré le : 05/01/2007 12:08
Localisation : (DE) Munich

Message par Maryse Schreiner »

guiader a écrit :Bonjour ,
Je ne suis pas sur d'être sur le bon forum.
Je me pose la question du changement de nom pour la commune de Plobannalec en Plobannalec-Lesconil ,la commune sous ce nom n'existe ,sauf erreur,que depuis 2001. J'ai sous les yeux un acte notarié du 03/02/1952 qui précise bien Lesconil en la commune de Plobannalec.
Amicalement

Maryse Schreiner a écrit :Bonjour Michel
Votre message a été déplacé vers Linguistique, c'est là que toutes les définitions de patronymes et noms de lieux sont rassemblées.
Le 1er février 2001, la commune prend officiellement son nom actuel, nom composé des noms des deux localités, il indique leur importance équivalente.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Plobannalec-Lesconil
http://www.plobannalec-lesconil.com/
Amicalement
Maryse

guiader a écrit :Bonjour Maryse ,
Vos deux liens m'amène à la situation d'aujourd'hui.Mais il est vrais que j'utilise pour les communes le code postal qui n'existait pas.
Merci de votre réponse.
Amicalement
Répondre