bonjourà tous
Pierre Dare et Anne Le Baot se sont mariés le 7.8.1725 à Plouedern "avec dispense de compaternité signé JL eveque du Leon controlé au bureau des insinuations ecclesiastiques du Leon le 2.8.1725"
quelqu'un peut il m'eclaircir cela?
cordialement Lyliane
dispense de compaternité
Modérateur : L'équipe du forum
-
Lyliane Coz
- Messages : 58
- Enregistré le : 27/01/2007 13:28
- Localisation : (35) Boistrudan
-
Vital Le Dez
- Messages : 994
- Enregistré le : 21/11/2006 11:00
- Localisation : (86) Poitiers
Bonjour,
Peut-être dispense d'affinité spirituelle, dans la mesure où ils ont probablement été parrain/marraine d'un même enfant; à vérifier, mais comme parrain et marraine sont compater et commater en latin, on peut imaginer que compaternité vient du latin compater, donc parrain, et qu'ils ont eu dispense car ayant été parrain/marraine ensemble d'un même enfant?
Cordialement,
Peut-être dispense d'affinité spirituelle, dans la mesure où ils ont probablement été parrain/marraine d'un même enfant; à vérifier, mais comme parrain et marraine sont compater et commater en latin, on peut imaginer que compaternité vient du latin compater, donc parrain, et qu'ils ont eu dispense car ayant été parrain/marraine ensemble d'un même enfant?
Cordialement,
-
Salmard-56
- Messages : 481
- Enregistré le : 07/02/2008 22:31
- Localisation : (63) Clermont
Bojour,
Bonne déduction, Vital. Définition en ligne, au hasard, d'après le Wiktionnaire : Alliance spirituelle qui se contracte entre le parrain et la marraine . Ils étaient donc parrain et marraine d'un enfant mais ont tout de même été autorisés à se marier.
Cordialement,
Fabien.
Bonne déduction, Vital. Définition en ligne, au hasard, d'après le Wiktionnaire : Alliance spirituelle qui se contracte entre le parrain et la marraine . Ils étaient donc parrain et marraine d'un enfant mais ont tout de même été autorisés à se marier.
Cordialement,
Fabien.
Bien cordialement, Fabien