Paul TRAON x Marguerite GALERON 1704 Tréflévénez

[Jean Jacques BRENEOL]

Bonjour

Jusqu'à présent, Paul LE TRAON était chez moi né vers 1675 fils de Jean LE TRAON x Jeanne KERIOU

mariage - 17/11/1704 - Tréflévénez
TRAOUN Paul
fils de Jean, présent
GALERON Marguerite
Notes épouse : décret de mariage - pas d'indication de père dans l'acte
Témoins : le père du X, golfin Kermarec curateur de la X, yves Pencreach beau frère de la X / signatures : nicolas le Sancquer, françois Cren, françois le Traoun, jan le Traoun, maurice Bras, y:Mocaer ptre et curé
Notes : bans à Ploudiry et à Trelevenez
Identifiant CGF de l'acte : M-1704-2928600-61797-00073 - (Relevé 'BMS <=1792')

et Jeanne TRAON x née en 1675 fille de Guillaume TRAON x Jeanne SANQUER et soeur de Jean TRAON né 26/9/1678 Ploudiry x Marie QUEINEC xx Marie PERRAMANT

mariage - 18/10/1700 - La Martyre
LE BRAS Maurice
fils de Jean
Notes époux : de la trefve de Pencran
TRAOUN Jeanne
fille de Guillaume
Notes épouse : de la paroisse de Ploudiry / TRAOUON en coll.communale
Témoins : signatures : maurice le Bras, jean le Traon, messire françois Cren ptre, nicolas le Sancquer, françois le Tron, guy Bras, hervé Bernicot ptre, gabriel Nedelec ptre
Notes : les mères des mariés ne sont pas citées quelle que ce soit la collection
Identifiant CGF de l'acte : M-1700-2914400-61768-00170 - (Relevé 'BMS <=1792')

mais l'acte ci dessous jette le trouble

16 B 427 Cour de Landerneau

Photo 16B427_011.jpg
Date : 14/10/1730
Décret de mariage : Marguerite LE TRAON x Hervé CREN
Lieu : Ploudiry
Du 14ème octobre 1730 devant monsieur le sénéchal ayant pour adjoint le soussignant
A comparu honorable homme Jean LEON tuteur et garde de Marguerite LE TRAON fille mineure de défunts Paul LE TRAON et Marguerite GALERON assisté de son procureur lequel a remontré que sa dite mineure est recherchée en mariage par Hervé CREN fils de Guillaume CREN demeurant au lieu de Boscornou trêve de Locmélar paroisse de Sizun laquelle recherche il trouve sortable et avantageuse pour sa dite mineure requérant que le dit mariage soit décrété de justice pour être fait et solennisé en face d’Eglise suivant les Saints Canons et Constitutions d’icelle et a signé avec son dit procureur
Signature : Jean LEON
Jean LE TRAON frère au défunt père de la mineure demeurant au lieu de Kerriou paroisse de Ploudiry
Maurice BRAS mari de Jeanne LE TRAON sœur au défunt père de la mineure demeurant au lieu de Keranhoat trêve de Pencran paroisse de Ploudiry
Jean BRAS cousin remué de germain à la dite mineure demeurant en cette ville de Landerneau paroisse de Saint Thomas
Thomas BARON cousin remué de germain à la dite mineure demeurant au lieu de Kerlastre paroisse de Ploudiry
Alain RIOU mari de Françoise MARTIN parente au quart degré à la dite mineure
Jean POULIQUEN mari de Marguerite MAREC parente au quart degré à la dite mineure demeurant au lieu de Kerlastre paroisse de Ploudiry
Guillaume CREN cousin remué de germain à la dite mineure demeurant au lieu de Boscornou trêve de Locmélar paroisse de Sizun
Jean CREN cousin remué de germain à la dite mineure demeurant au lieu de Boscornou trêve de Locmélar paroisse de Sizun
Hervé AUFFRET oncle remué de germain à la dite mineure demeurant au lieu de Locmelar Izella trêve de Locmélar paroisse de Sizun
Michel HENRY parent au quart degré à la dite mineure demeurant au moulin de Guerbileau trêve de Locmélar
Hervé CREN cousin remué de germain à la dite mineure demeurant au lieu de Boscornou trêve de Locmélar paroisse de Sizun
Tous lesquels parents sont unanimement d'avis quoi que séparément enquis que le mariage proposé entre Marguerite LE TRAON et Hervé CREN soit décrété de justice pour être fait et solennisé en face d’Eglise suivant les Saints Canons et Constitutions d’icelle offrant demeurer plèges et cautions de leur délibération pour l’indemnité de justice et ont tous signé
Signatures : Jan LE TRAON, Maurice BRAS, Jan LE BRAS, Thomas BARON, A RIOU, Jean POULIQUEN, Guillaume CREN, Jean CREN, Hervé AUFFRET, Michel HENRY, He CREN


il est très clairement écrit frère et soeur du défunt

Une erreur dans le lien par le rédacteur ? il faudrait lire cousin(e) germain(e) ?

[ellegoet (†)]

Bonjour Jean Jacques

Une erreur dans le lien par le rédacteur ? il faudrait lire cousin(e) germain(e) ?

Sans doute erreur de lien.

le TRAON
| ...le TRAON Françoise
| ...x KERRIOU Maurice
| ...| ...KERRIOU Maurice N : Ploudiry
| ...| ...xCESSOU Anne N : gk 15/02/1668 Ploudiry (29) X : gk 09/05/1695 Ploudiry D : gk 23/08/1707 Ploudiry (29)
| ...| ...KERRIOU Jeanne
| ...| ...x DONVAL François
| ...le TRAON Jean N : 1633/1635 D : gk 02/09/1714 Ploudiry
| ...x KERRIOU Jeanne N : 1645/1647 D : gk 26/10/1686 Ploudiry (29)
| ...| ...TRAON Paul N : 1674/1676 D : gk 03/05/1730 Ploudiry (29)
| ...| ...x GALLERON Marguerite N : 03/07/1684 Treflevenez X : gk 17/11/1704 Treflevenez
| ...| ...| ...TRAON Jean N : gk 23/03/1706 Ploudiry (29)
| ...| ...| ...TRAON Marguerite N : gk 15/06/1709 Ploudiry (29)
| ...| ...x QUEINEC Françoise X : gk 06/07/1716 Pencran (29)
| ...| ...x le GAC Jeanne N : gk 17/09/1699 Plounéventer (29) X : gk 12/02/1725 Pont-Christ
| ...| ...le TRAON François
| ...| ...xle STANG Catherine X : gk 21/01/1704 Ploudiry (29)
| ...le TRAON Guillaume N : 1634/1636 D : gk 03/04/1715 Ploudiry
| ...x le SANQUER Jeanne
| ...| ...TRAON Jeanne N : gk 17/07/1675 Ploudiry (29)
| ...| ...x le BRAS Maurice N : Pencran (29) X : 18/10/1700 La Martyre (29)
| ...| ...| ...le BRAS Jean
| ...| ...| ...x MORVAN Françoise X : gk 30/01/1730 Landerneau (29)
| ...| ...TRAON Jean N : gk 26/09/1678 Ploudiry (29)
| ...| ...TRAON Guillaume N : gk 04/04/1681 Ploudiry (29)
| ...| ...TRAON Jacquette N : gk 06/02/1684 Ploudiry (29)
| ...le TRAON Alain D : gk 04/10/1704 La Forest-Landerneau
| ...xROUMEUR Jeannette D : 14/02/1699 La Forest-Landerneau
| ...| ...le TRAON Allain D : gk 11/03/1715 La Forest-Landerneau
| ...| ...x LEOST Marguerite X : gk 20/06/1707 La Forest-Landerneau
| ...| ...x SEGALEN Isabelle Elisabeth N : gk 24/01/1658 La Forest-Landerneau (29)
| ...| ...| ...le TRAON Marie
| ...| ...| ...x le ROUX Nicolas X : gk 24/10/1718 La Forest-Landerneau
| ...| ...| ...TRAON Guillaume
| ...| ...| ...x KERVELLA Marguerite N : ca ../../1690 X : gk 20/05/1717 Landerneau-Saint-Houardon
| ...| ...le TRAON Guillaume N : La Forest-Landerneau
| ...| ...x KERBRAT Catherine N : Ploudiry X : gk 30/07/1695 La Forest-Landerneau D : gk 01/02/1699 Ploudiry (29)
| ...| ...| ...le TRAON Marie N : gk 11/01/1697 Ploudiry
| ...| ...| ...le TRAON Françoise N : gk 23/09/1698 Ploudiry (29)
| ...| ...le TRAON Catherine
| ...| ...xMOYSAN Yves N : 29/01/1662 La Forest-Landerneau (29) X : gk 28/07/1689 La Forest-Landerneau D : gk 20/03/1714 La Forest-Landerneau (29)
| ...| ...| ...MOYSAN Jean N : 1691/1693 D : gk 27/10/1715 Guipavas (29)
| ...| ...| ...MOYSAN Marie N : gk 13/06/1695 La Forest-Landerneau
| ...| ...le TRAON Jean N : La Forest-Landerneau D : ../../1698
| ...| ...x KERBAOL Isabelle N : ../../1669 X : gk 26/02/1691 Landerneau Saint Houardon D : gk 22/05/1708 Landerneau-Saint-Houardon
| ...| ...| ...le TRAON Marie N : gk 02/02/1692 Landerneau Saint Houardon
| ...| ...| ...le TRAON Jeanne N : gk 22/10/1693 Landerneau Saint Houardon
| ...| ...| ...le TRAON Jeanne N : 30/12/1694 Landerneau Saint Houardon
| ...| ...| ...le TRAON Alain N : gk 08/07/1696 Landerneau Saint Houardon
| ...| ...| ...x BODENES Isabelle X : gk 11/11/1723 Landerneau-Saint-Houardon
| ...| ...| ...le TRAON Françoise N : gk 04/08/1698 Landerneau Saint Houardon
| ...| ...le TRAON Marie N : 31/05/1663 La Forest-Landerneau (29)
| ...| ...x le BIHAN Jean X : gk 26/01/1696 La Forest-Landerneau D : La Forest-Landerneau
| ...| ...| ...le BIHAN Jean
| ...| ...| ...x POTARD Françoise N : gk 16/10/1694 Sizun (29) X : gk 28/07/1727 Le Tréhou (29) D : gk 20/11/1732 Le Tréhou (29)
| ...le TRAON Jeanne
| ...x MARTIN Paul
| ...| ...MARTIN Alain
| ...| ...x BOURCHIS Jeanne X : gk 17/04/1690 Landivisiau
| ...| ...MARTIN Marguerite
| ...| ...x LEON Guillaume X : gk 15/07/1687 Ploudiry (29)
| ...| ...| ...LEON François
| ...| ...| ...x le GOFF Marie N : 19/03/1703 Ploudiry (29) X : gk 16/02/1722 Ploudiry (29)
| ...| ...MARTIN Marie
| ...| ...x KERRIOU François
| ...| ...MARTIN Jean N : 1656/1658 D : gk 24/12/1707 Bodilis (29)
| ...| ...x FAUJOUR Catherine
| ...| ...| ...MARTIN Marguerite N : gk 02/03/1696 Bodilis (29)
| ...| ...| ...MARTIN Guillaume
| ...| ...| ...x QUELENNEC Jeanne X : gk 12/10/1711 Bodilis (29)
| ...| ...MARTIN Françoise
| ...| ...x RIOU Alain X : gk 27/02/1683 Trevereur
| ...| ...| ...RIOU Pierre N : gk 08/11/1686 Trevereur
| ...| ...| ...RIOU Guillaume D : gk 25/06/1742 Ploudiry
| ...| ...| ...x GOURVEZ Claudine N : 1696/1698 X : gk 17/02/1727 Ploudiry (29) D : gk 07/11/1727 Ploudiry (29)
| ...| ...| ...x NICOLAS Anne X : gk 03/02/1728 Plouneour-menez
| ...| ...| ...xSIMON Françoise N : 10/11/1702 Ploudiry X : gk 12/11/1731 Ploudiry D : gk 20/11/1746 Loc-melar
| ...| ...| ...RIOU François
| ...| ...| ...x SALAUN Anne N : gk 22/12/1690 Loc-Eguiner (29) X : gk 08/02/1717 Loc-Eguiner (29)
| ...| ...MARTIN Jeanne N : 1664/1666 D : gk 08/02/1705 Bodilis (29)
| ...| ...xle ROUX Herve N : 1658/1660 D : gk 09/03/1709 Bodilis (29)
| ...| ...| ...le ROUX Alain N : gk 11/11/1694 Bodilis (29)
| ...| ...| ...le ROUX Marguerite N : gk 11/03/1703 Bodilis (29)

Jean BRAS en bleu ci-dessus est bien cousin remué de germain de Marguerite TRAON du décret.