ROPARS M.Perrine + 2 fois !!!

[christian]

Bonjour
j'ai la naissance suivante issue de récif :

Naissance - 15/05/1876 - Le Cloître-Saint-Thégonnec (Bouillard)
ROPARS Marie Perrine fille de Pierre Marie, Cultivateur , âgé de 30 ans et de Marie Françoise NEDELLEC, Cultivatrice , âgée de 28 ans 
Témoins : RAOUL Jean (67ans) - RAOUL Hervé (40ans)
Mentions marginales : + à Morlaix le 18/02/1962

puis les décès suivants :

Décès - 18/05/1883 - Le Cloître-Saint-Thégonnec (Bouillard)
ROPARS Marie Perrine âgé de 17 mois
Père : Pierre Marie, Cultivateur , présent
Mère : Marie Françoise NEDELLEC, Cultivatrice 
Témoins : Pierre Marie ROPARS 39a, Laurent CORVEZ 60a, cultivateurs

Décès - 18/02/1962 - Saint-Jean-du-Doigt (Quartier du Chateau à Morlaix)
ROPARS Marie Perrine Sans profession, 
Père : Pierre, décédé
Mère : Jeanne NEDELLEC, décédée
Notes : ° Le Cloitre St Thégonnec le 15/05/1876 Transcription du 20/02/1962

Sur son acte de ° figure bien en mention marginale la date de son décès le 18/02/1962, tout comme figure sa date de ° sur l'acte de décès.

Son frère Pierre quand à lui est ° le 24/12/1881 :

24/12/1881    Le Cloître Saint Thégonnec       Lieu-dit : Bouillard    (Pays : Saint_Thégonnec ) baptême ou naissance
ROPARS Pierre, garçon, Enfant de Pierre, âgé de 38 ans, Cultivateur
     et de NEDELLEC Marie Françoise, âgée de 35 ans, Ménagère
Témoins : BECAM Joseph (30ans) - TORAVEL Jean (43ans)

et je pense que le décès du 18/05/1883 le concerne, à cette date il à 17 mois, comme mentionné dans l'acte de + de Marie Perrine.

d'ou peut venir cette erreur entre Marie Perrine et Pierre ???