Bonjour à tous, et aux Bretons "sur place" j'ajouterai "Bon courage à vous"
Je recherche à confirmer l'ascendance du couple ci-dessus, installé à Kervorn en Plogonnec, sans doute par la branche BALEN = ALENE = BALEY.
D'après mes recoupements, et les parrainages relevés sur les enfants de ce couple, il pourrait s'agir pour l'épouse de :
Noël LE BALEN (dcd 22/01/1684 à Kervorn) x Marguerite COLEN = COLIN (dcd 18/01/1676 à 90 ans également à Kervorn) ; le témoin du décès pour Marguerite COLEN tant Hervé PHILIPPE.
Mais peut-être s'agit-il d'oncle ou tante ?
L'un d'entre vous a-t-il pu exploiter le sujet ?
Merci à vous par avance.
Danielle LE FAOU
Hervé PHILIPPE x Catherine BALEN Plogonnec x < 1671
Modérateur : L'équipe du forum
-
- Messages : 240
- Enregistré le : 25/07/2010 16:57
- Localisation : (77)
-
- Messages : 1753
- Enregistré le : 24/10/2010 15:50
- Localisation : (2A) Grossetto-Prugna Originaire: (29N) Recouvrance
Bonjour Danielle,
Pas de certitudes, seulement quelques pistes...
A noter:
Yves LE BALEN, frère de Catherine (X Herve PHILIPPE) ?
26/01/1671 Le Juch (Pays : Glazik ) . Mariage
BALEN Yves, de Plogonnec
QUINIOU Catherine, de Ploaré
Et la fille de ce couple:
06/01/1676 Ploaré (Pays : Glazik ) baptême ou naissance
LE BALEN Louyse, fille, Enfant de Yves
et de QUINIOU Catherine
Parrain : Le Quiniou Jean
Marraine : Perennes Gilette
Et les parents de Noel LE BALEN (X Marguerite COLIN):
26/09/1669 Guengat (Pays : Glazik ) . Mariage
JUZEAU Jean, âgé de 32 ans, de Guengat (Lieudit : Keguff)
Fils de Michel , présent et de LE QUEMENER Isabelle, décédée
LE BALEN Louise, âgée de 38 ans, de Plogonnec (Lieudit : Kerborn)
Fille de Yves , décédé et de LEDAN Marie, décédée
Témoins : Le Balen Nouel, Frère G. De L'Epouse.
Très amicalement
Pas de certitudes, seulement quelques pistes...
A noter:
Yves LE BALEN, frère de Catherine (X Herve PHILIPPE) ?
26/01/1671 Le Juch (Pays : Glazik ) . Mariage
BALEN Yves, de Plogonnec
QUINIOU Catherine, de Ploaré
Et la fille de ce couple:
06/01/1676 Ploaré (Pays : Glazik ) baptême ou naissance
LE BALEN Louyse, fille, Enfant de Yves
et de QUINIOU Catherine
Parrain : Le Quiniou Jean
Marraine : Perennes Gilette
Et les parents de Noel LE BALEN (X Marguerite COLIN):
26/09/1669 Guengat (Pays : Glazik ) . Mariage
JUZEAU Jean, âgé de 32 ans, de Guengat (Lieudit : Keguff)
Fils de Michel , présent et de LE QUEMENER Isabelle, décédée
LE BALEN Louise, âgée de 38 ans, de Plogonnec (Lieudit : Kerborn)
Fille de Yves , décédé et de LEDAN Marie, décédée
Témoins : Le Balen Nouel, Frère G. De L'Epouse.
Très amicalement
Philippe LE FOLL - CGF 13144 et 14386
"Toi, t'es de Recou, t'es un Yannick !"
http://www.letelegramme.fr/local/finist ... 298295.php
"Toi, t'es de Recou, t'es un Yannick !"
http://www.letelegramme.fr/local/finist ... 298295.php
-
- Messages : 416
- Enregistré le : 19/11/2006 15:58
- Localisation : (29) Plogonnec
Bonjour à tous,
Je suis aussi intéressé par la question initiale .
J'ai consulté les actes de Plogonnec pour voir s'il y avait concordance entre les actes et les relevés de ces actes dans RECIF.
voici l'acte de décès de Marguerite COLIN
)
Je vous livre ce que j'ai transmis au CGF de Quimper
de la difficulté de transcrire les actes quand on ne connait pas la paroisse ou commune
voici ce que livre RECIF
18/01/1676 Plogonnec Lieu-dit : Kernougagec (Pays : Glazik ) décès
> COLEY Marguerite âgé(e) de 90 ans
> Conjoint : BALEY Noël
> Notes : Nom du lieu dit incertain
> Témoins : Philippe Hervé Le Baley Yvon
Pour ce relevé, je lis dans l'acte joint :
.... le corps de marguerite colin femme de noël le balen du village de kervorn agée d'environ 50 ans en présence de hervé philippe d'yvon le balen et autres qui ne signent ....
J'ai controlé la manière dont le recteur René SEZNEC écrit ses chiffres 9 : ils sont bien franchement fermés sur la droite
>
> selon sa façon d'écrire 1685 : c'est bien 50ans environ l'âge de la défunte
Je proposerai donc ce relevé :
18/01/1676 Plogonnec Lieu-dit : Kervorn (Pays : Glazik ) décès
> COLIN Marguerite âgé(e) de 50 ans
> Conjoint : LE BALEN Noël
> Témoins : Philippe Hervé Le Balen Yvon
Cette proposition vient d'être retenue par le CGF et sera rectifiée dans RECIF
Concernant les liens entre les personnes.
le patronyme LE BALEN est très peu porté à Plogonnec.
La précision du lieu de décès
de Marguerite COLIN en 1676
de celui de Noël LE BALEN en 1684
de celui de Hervé PHILIPPE en 1699
: à savoir KERVORN
nous permet de penser raisonnablement que Hervé PHILIPPE
témoin au décès de Marguerite COLIN , en est le gendre
donc que Catherine LE BALEN + 1702 (épouse de Hervé PHILIPPE)
est la fille du couple Noël LE BALEN - Marguerite COLIN
Cordialement
Jean René
Je suis aussi intéressé par la question initiale .
J'ai consulté les actes de Plogonnec pour voir s'il y avait concordance entre les actes et les relevés de ces actes dans RECIF.
voici l'acte de décès de Marguerite COLIN

)
Je vous livre ce que j'ai transmis au CGF de Quimper
de la difficulté de transcrire les actes quand on ne connait pas la paroisse ou commune
voici ce que livre RECIF
18/01/1676 Plogonnec Lieu-dit : Kernougagec (Pays : Glazik ) décès
> COLEY Marguerite âgé(e) de 90 ans
> Conjoint : BALEY Noël
> Notes : Nom du lieu dit incertain
> Témoins : Philippe Hervé Le Baley Yvon
Pour ce relevé, je lis dans l'acte joint :
.... le corps de marguerite colin femme de noël le balen du village de kervorn agée d'environ 50 ans en présence de hervé philippe d'yvon le balen et autres qui ne signent ....
J'ai controlé la manière dont le recteur René SEZNEC écrit ses chiffres 9 : ils sont bien franchement fermés sur la droite
>
> selon sa façon d'écrire 1685 : c'est bien 50ans environ l'âge de la défunte
Je proposerai donc ce relevé :
18/01/1676 Plogonnec Lieu-dit : Kervorn (Pays : Glazik ) décès
> COLIN Marguerite âgé(e) de 50 ans
> Conjoint : LE BALEN Noël
> Témoins : Philippe Hervé Le Balen Yvon
Cette proposition vient d'être retenue par le CGF et sera rectifiée dans RECIF
Concernant les liens entre les personnes.

le patronyme LE BALEN est très peu porté à Plogonnec.
La précision du lieu de décès
de Marguerite COLIN en 1676
de celui de Noël LE BALEN en 1684
de celui de Hervé PHILIPPE en 1699
: à savoir KERVORN

nous permet de penser raisonnablement que Hervé PHILIPPE
témoin au décès de Marguerite COLIN , en est le gendre
donc que Catherine LE BALEN + 1702 (épouse de Hervé PHILIPPE)
est la fille du couple Noël LE BALEN - Marguerite COLIN

Cordialement
Jean René
Jean René SEZNEC
Adhérent 1264 C au CGF
Adhérent 1264 C au CGF
-
- Messages : 1753
- Enregistré le : 24/10/2010 15:50
- Localisation : (2A) Grossetto-Prugna Originaire: (29N) Recouvrance
Bonjour Jean René, bonjour à tous,
Marguerite COLIN a, très problablement, plus de 50 ans à son décès en 1676.
En effet, l'aînée de ses enfants est, d'après RECIF, Catherine + 1702 (X Herve PHILIPPE):
20/11/1645 Plogonnec (Pays : Glazik ) baptême ou naissance
ABALEN Catherine, fille, Enfant de Noël
et de COLIN Marguerite
Qu'en pensez-vous ?
Très amicalement
Marguerite COLIN a, très problablement, plus de 50 ans à son décès en 1676.
En effet, l'aînée de ses enfants est, d'après RECIF, Catherine + 1702 (X Herve PHILIPPE):
20/11/1645 Plogonnec (Pays : Glazik ) baptême ou naissance
ABALEN Catherine, fille, Enfant de Noël
et de COLIN Marguerite
Qu'en pensez-vous ?
Très amicalement
Philippe LE FOLL - CGF 13144 et 14386
"Toi, t'es de Recou, t'es un Yannick !"
http://www.letelegramme.fr/local/finist ... 298295.php
"Toi, t'es de Recou, t'es un Yannick !"
http://www.letelegramme.fr/local/finist ... 298295.php
-
- Messages : 416
- Enregistré le : 19/11/2006 15:58
- Localisation : (29) Plogonnec
Re bonjour
Marguerite COLIN décédée en 1676 à environ 50 ans serait née ca 1626
A la naissance de sa fille Catherine dite ABALEN en 1645, elle aurait 19 ans. Ce qui a mon sens est parfaitement compatible
(en breton LE BALEN se dit Ar balen : l'écriture Abalen n'est donc pas surprenante)
Les informations sur les ° de Plogonnec avant 1649 proviennent d'un relevé effectué vers 1789 par un prêtre : il y a donc déjà une retranscription
Jean René
Marguerite COLIN décédée en 1676 à environ 50 ans serait née ca 1626
A la naissance de sa fille Catherine dite ABALEN en 1645, elle aurait 19 ans. Ce qui a mon sens est parfaitement compatible
(en breton LE BALEN se dit Ar balen : l'écriture Abalen n'est donc pas surprenante)
Les informations sur les ° de Plogonnec avant 1649 proviennent d'un relevé effectué vers 1789 par un prêtre : il y a donc déjà une retranscription
Jean René
Jean René SEZNEC
Adhérent 1264 C au CGF
Adhérent 1264 C au CGF
- framevellec (†)
- Messages : 3378
- Enregistré le : 17/07/2008 10:04
- Localisation : (85) Les Herbiers
Bonjour Philippe, Jean René et tou(te)s,
Marguerite COLIN aura eu des enfants de 1645 à 1660 :
1645 Pays ou Canton : Glazik ABALEN Catherine
1647 Pays ou Canton : Glazik ABALIN Yvon
1650 Pays ou Canton : Glazik LE BALEN Guillemette
1650 Pays ou Canton : Glazik LE BALEN Anne
1652 Pays ou Canton : Glazik LE GUEN ? Michel
1653 Pays ou Canton : Glazik ABALEN Julien
1655 Pays ou Canton : Glazik ABALEN Marie
1657 Pays ou Canton : Glazik LE BALEN Anne
1660 Pays ou Canton : Glazik LE BALEN Anne
Ce qui est compatible avec une ° en 1626, mais pas avec l'age qui lui serait donné lors de son DC (la version de Jean René est certes plus plausible : un 5 que le releveur à pris pour un 9 lors de la lecture ...
Marguerite a eu ses 9 enfants entre 19 et 34 ans ...
Le DC de Noël LE BALEN :
22/01/1684 Plogonnec Lieu-dit : Kervorn (Pays : Glazik ) décès
LE BALEN Noël
Témoins : Saliou Paul L'Herrou Prigent, De Camasquel,
n'indique pas son age ...
Amicalement,
François.
Marguerite COLIN aura eu des enfants de 1645 à 1660 :
1645 Pays ou Canton : Glazik ABALEN Catherine
1647 Pays ou Canton : Glazik ABALIN Yvon
1650 Pays ou Canton : Glazik LE BALEN Guillemette
1650 Pays ou Canton : Glazik LE BALEN Anne
1652 Pays ou Canton : Glazik LE GUEN ? Michel
1653 Pays ou Canton : Glazik ABALEN Julien
1655 Pays ou Canton : Glazik ABALEN Marie
1657 Pays ou Canton : Glazik LE BALEN Anne
1660 Pays ou Canton : Glazik LE BALEN Anne
Ce qui est compatible avec une ° en 1626, mais pas avec l'age qui lui serait donné lors de son DC (la version de Jean René est certes plus plausible : un 5 que le releveur à pris pour un 9 lors de la lecture ...
Marguerite a eu ses 9 enfants entre 19 et 34 ans ...
Le DC de Noël LE BALEN :
22/01/1684 Plogonnec Lieu-dit : Kervorn (Pays : Glazik ) décès
LE BALEN Noël
Témoins : Saliou Paul L'Herrou Prigent, De Camasquel,
n'indique pas son age ...
Amicalement,
François.
Francois MEVELLEC,
Né à CORAY, nombreux ascendants sur ELLIANT, TOURCH, LANGOLEN, TREGOUREZ, EDERN, BRIEC, PLOGONNEC, LAZ & SAINT GOAZEC.
CGF 07912 (Antenne de Quimper)
CG22 3962
Site : http://www.fazery.net
Né à CORAY, nombreux ascendants sur ELLIANT, TOURCH, LANGOLEN, TREGOUREZ, EDERN, BRIEC, PLOGONNEC, LAZ & SAINT GOAZEC.
CGF 07912 (Antenne de Quimper)
CG22 3962
Site : http://www.fazery.net
-
- Messages : 1753
- Enregistré le : 24/10/2010 15:50
- Localisation : (2A) Grossetto-Prugna Originaire: (29N) Recouvrance
Bonjour à tous,
En revenant à la question initiale, que savons-nous de Herve PHILIPPE (X Catherine BALEN):
03/05/1699 Plogonnec Lieu-dit : Kervorn (Pays : Glazik ) décès
PHILIPPE Hervé âgé(e) de 60 ans
Notes : Ménager
Témoins : Philippe Pierre, Son Fils Le Gac Corentin
Les témoins de son décès en 1699 sont:
08/02/1706 Plogonnec (Pays : Glazik ) . Mariage
PHILIPPE Pierre, de Plogonnec
Fils de Hervé et de BALEN Catherine
QUEFFELEC Renée, de Plogonnec
Fille de Jean et de SENEC Marguerite
et:
22/08/1649 Plogonnec (Pays : Glazik ) baptême ou naissance
LE GAC Corentin, garçon, Enfant de Mathias
et de PEZRON Marguerite
17/07/1673 Plogonnec (Pays : Glazik ) . Mariage
LE GAC Corentin, de Plogonnec
Fils de Mathias
Notes concernant l'époux : âgé d'environ 25 ans
SALIOU Anne, de Plogonnec
Fille de Paul
Notes concernant l'épouse : âgée d'environ 16 ans
Témoins : mathias le gac ( père du marié ? ) / rené le gac
15/06/1705 Plogonnec Lieu-dit : Trezervan (Pays : Glazik ) décès
LE GAC Corentin
Conjoint : SALIOU Anne, décédé(e)
Notes : Ménager
Témoins : Le Gac Jean (frère)
Nous pouvons, raisonnablement, le rapprocher de Pierre PHILIPPE (X Marie LE POULLIGOU), décédés eux-aussi à Kervorn (Sosas 6046 et 6047 de mes enfants):
11/10/1693 Plogonnec Lieu-dit : Kervorn (Pays : Glazik ) décès
PHILIPPE Pierre âgé(e) de 60 ans
Témoins : Philippe Jean, Son Fils Philippe Hervé Saliou Paul, De Camasquel
02/09/1683 Plogonnec Lieu-dit : Kervorn (Pays : Glazik ) décès
LE POULLIGOU Marie
Témoins : Cornic Yvon, De Kerlagat Le Mocaer Jean, Du Rest
Malheureusement, tout ceci n'apporte aucun élément probant concernant la filiation de Herve et Pierre....
Qu'en pensez-vous ?
Très amicalement
En revenant à la question initiale, que savons-nous de Herve PHILIPPE (X Catherine BALEN):
03/05/1699 Plogonnec Lieu-dit : Kervorn (Pays : Glazik ) décès
PHILIPPE Hervé âgé(e) de 60 ans
Notes : Ménager
Témoins : Philippe Pierre, Son Fils Le Gac Corentin
Les témoins de son décès en 1699 sont:
08/02/1706 Plogonnec (Pays : Glazik ) . Mariage
PHILIPPE Pierre, de Plogonnec
Fils de Hervé et de BALEN Catherine
QUEFFELEC Renée, de Plogonnec
Fille de Jean et de SENEC Marguerite
et:
22/08/1649 Plogonnec (Pays : Glazik ) baptême ou naissance
LE GAC Corentin, garçon, Enfant de Mathias
et de PEZRON Marguerite
17/07/1673 Plogonnec (Pays : Glazik ) . Mariage
LE GAC Corentin, de Plogonnec
Fils de Mathias
Notes concernant l'époux : âgé d'environ 25 ans
SALIOU Anne, de Plogonnec
Fille de Paul
Notes concernant l'épouse : âgée d'environ 16 ans
Témoins : mathias le gac ( père du marié ? ) / rené le gac
15/06/1705 Plogonnec Lieu-dit : Trezervan (Pays : Glazik ) décès
LE GAC Corentin
Conjoint : SALIOU Anne, décédé(e)
Notes : Ménager
Témoins : Le Gac Jean (frère)
Nous pouvons, raisonnablement, le rapprocher de Pierre PHILIPPE (X Marie LE POULLIGOU), décédés eux-aussi à Kervorn (Sosas 6046 et 6047 de mes enfants):
11/10/1693 Plogonnec Lieu-dit : Kervorn (Pays : Glazik ) décès
PHILIPPE Pierre âgé(e) de 60 ans
Témoins : Philippe Jean, Son Fils Philippe Hervé Saliou Paul, De Camasquel
02/09/1683 Plogonnec Lieu-dit : Kervorn (Pays : Glazik ) décès
LE POULLIGOU Marie
Témoins : Cornic Yvon, De Kerlagat Le Mocaer Jean, Du Rest
Malheureusement, tout ceci n'apporte aucun élément probant concernant la filiation de Herve et Pierre....
Qu'en pensez-vous ?
Très amicalement
Philippe LE FOLL - CGF 13144 et 14386
"Toi, t'es de Recou, t'es un Yannick !"
http://www.letelegramme.fr/local/finist ... 298295.php
"Toi, t'es de Recou, t'es un Yannick !"
http://www.letelegramme.fr/local/finist ... 298295.php