Yves LE BORGNE et Catherine LE VELLEN x en l'an 3 Tréflez ?

Jo Rozec · Message par **Jo Rozec** » 15/06/2013 18:58

Bonjour

j'avais une date pour le mariage de Yves Le Borgne et Catherine Le Vellen:
le 09 pluviose an 3.
Hors je ne trouve pas ce mariage dans Recif
C'est sans doute une saisie que j'ai faite à la salle Tissot.
Sauf erreur,
Yves est fils de François Le Borgne et Catherine Milbeo
Catherine est fille de François et Elisabeth (isabelle) Doll

En recherchant sur Recif, j'ai aussi trouvé une curiosité concernant Edeltrude soeur de Catherine, deux mariages identiques à 5 ans d'intervalle:

20/Prai/An07    Plounévez Lochrist    (Pays : Plouescat ) .      Mariage
PRIGENT Guillaume, majeur, âgé de 51 ans, de Goulven, couvreur des gleds
     Fils de PRIGENT Catherine, décédée
veuf de MINGANT Marguerite
     Notes concernant l'époux : originaire de Goulven et demeurant à La Flèche en Plouider / la mère décédée à Goulven
VELLEN Edeltrude, majeure, âgée de 29 ans, de Tréflez
    Fille de François , décédé et de DOLL Isabelle, décédée
     Notes concernant l'épouse : originaire de Tréflez
     Témoins : François Pleiber gendre du marié 34ans cultivateur à La Flèche en Plouider et Guillaume Penveach 27ans tisserand à Plouider, Pierre Miossec beau frère 47ans tisserand à Kerlastre et Yves Cantin cousin 40ans cultivateur à Lastorhent tous 2 de Plounevez qui

Mentions marginales : Promesses de mariage publiées et affichées pendant 3 jours sans opposition à Plounévez et Plouider le 10 prairial an 7 / François Guillauma président

10/Prai/An12    Tréflez    (Pays : Plouescat ) .      Mariage
PRIGENT Guillaume, âgé de 51 ans, Couvreur
     Fils de PRIGENT Catherine
     Notes concernant l'époux : domicilié à La Flèche en Plouider
LE VELLEN Ediltrude, âgée de 29 ans, née le 05/02/1771 à Tréflez
    Fille de François et de DOLL Isabelle, décédée

Message par **Claudine DELAVEYNE** » 17/06/2013 8:49

Bonjour à tous

je retrouve bien le X PRIGENT VELENN à p-lochrist
VUE 161/252
http://mnesys-portail.archives-finister ... x_in_visu=

celui indiqué du 10 prairial à Tréflez doit être les fiancailles avec je pense une erreur d'année AN XII au lieu de AN VII (peut-être de frappe)
(voir mentions marginales du X)

Jo, avez-vous demandé un contrôle à Quimper :roll:

bonne journée

Jo Rozec · Message par **Jo Rozec** » 17/06/2013 20:35

Bonjour Claudine

vous avez raison, je vais demander une vérification pour ces deux actes et peut-être par la même occasion pourront-ils vérifier s'il existe un acte à la date du 09 pluviose an 3 à Tréflez.

Message par **Claudine DELAVEYNE** » 17/06/2013 20:51

re

il y a autre chose qui m'intrigue :roll:

j'ai cette ° de jeanne le BORGNE à Lanvrein en Goulven fille de yves et de anne KERDELANT

est-ce l'enfant de votre Yves le BORGNE avec une précédente épouse ?

bonnes recherches

Message par **Claudine DELAVEYNE** » 18/06/2013 9:55

Bonjour à tous

je n'ai toujours pas trouvé le X mais deux autres épouses pour yves le BORGNE

le BORGNE Yves - (1/11/1742 - Plounéour-Trez / 17/10/1821 - Goulven Lanvrain)
(6/2/1771 - Saint-Frégant) KEROULLE Jeanne - (calculée 1751 - / 22/6/1775 - Saint-Frégant Perros)
|__1a - le BORGNE Guillaume François - (26/1/1772 - Saint-Frégant Perros / - )
(27/11/1776 - Goulven) KERMAON Jeanne - (calculée 1755 - / 21/4/1789 - Goulven Lanvrain)
|__2b - le BORGNE Jean - (26/3/1778 - Goulven / 19/2/1851 - Goulven Lanvrain)
|__3b - le BORGNE Yves - (13/12/1779 - Goulven / 1780 - Goulven Lanvrain)
|__4b - le BORGNE André - (4/2/1782 - Goulven / 31/10/1855 - Goulven Lanvrain)
| ( - ) FLOCH Magdeleine - ( - / - )
|__5b - le BORGNE Marie Jeanne - (13/1/1785 - Goulven / 9/2/1825 - Goulven Lanvrain)
(entre 1789 et 1795 - ) VELLEN Catherine - Cultivatrice (27/9/1768 - Tréflez / 11/1/1833 - Goulven Lanvrain)
|__6c - le BORGNE Hervé Louis - (8 fructidor an IV - Goulven Lanvrain / - )
|__7c - le BORGNE Françoise - (20 vendémiaire an VI - Goulven Lanvrain / - )
| (10/12/1825 - Goulven) PIRIOU Jean - Cultivateur (2/7/1787 - Goulven / - )
|__8c - le BORGNE André Goulven - Cultivateur (16 messidor an XII - Goulven Lanvrain / 2/12/1867 - Goulven)
(17/10/1829 - Goulven) PARC Catherine - ( - / - )

bonne journée

Message par **Claudine DELAVEYNE** » 18/06/2013 16:51

Bonsoir à tous

si l'on considère que jeanne le BORGNE fille de yves et de Jeanne KERDELANT
et qu'il y a une erreur du patronyme de la maman (elle est Jeanne KERVAON veuve de françois KERDELANT)

18/02/1793 Goulven Lieu-dit : Lanvrein (Pays : Lesneven ) baptême ou naissance
LE BORGNE Jeanne, fille, Enfant de Yves, Cultivateur et de KERLEDANT Anne
Témoins : Guillaume PINVIDIC, cultivateur, Goulven Jeanne LE MELLEOUET, ménagère Goulven
Mentions marginales : Yves LE BORGNE et Anne KERDELANT sont alliés au 1er degré

le reX de yves le BORGNE avec catherine VELENN se situe entre 1793 et 1795 (date de ° de leur premier enfant)
pour tréflez il manque l'année 1794 pour les X

dans récif

bonnes recherches

Jo Rozec · Message par **Jo Rozec** » 18/06/2013 20:50

Bonjour,

j'avais effectivement noté le mariage de Yves Le Borgne avec Jeanne Kermaon ou Kervaon.
De plus, à son décès, mais là non plus je n'ai pas de photo de l'acte, il est fait mention qu'il est veuf de Jeanne Keroulle.
Mais je ne pensais pas qu'il s'agissait d'un premier mariage mais d'une erreur pour Kervaon au lieu de Keroulle.

Message par **Claudine DELAVEYNE** » 18/06/2013 21:01

Bonsoir

voici le ° de yves le BORGNE à Goulven en 1821

bonne soirée

Jo Rozec · Message par **Jo Rozec** » 19/06/2013 21:01

Bonjour

L'antenne CGf de Morlaix m'a fourni la réponse que voici:
"
Le mariage de Tréflez est une erreur que nous faisons supprimer pour la prochaine mise à jour de novembre. Il n'y a qu'un acte de bans au 10 prairial an 7.

Quant au mariage que vous cherchez, nous l'avons bien trouvé sur Tréflez au 9 pluviôse an 3. Nous avons pu ainsi constater que tous les mariages de cette commune n'avaient pas été saisis.
x 9 pluviôse an 3 Tréflez
Yves LE BORGNE, 52 ans, veuf de Jeanne KERVAON (x 27.11.1776 Goulven), veuf de Jeanne KEROULLÉ (x 6.2.1771 Saint-Frégant) fils de François et feue Anne MILBEO, né à Plounéour-Trez, domicilié à Goulven
Catherine LE VELLEN, 26 ans, fille de feu François et feue Elisabeth DOLL, née à Tréflez, domiciliée à Plouider
"

Encore merci à tous

Message par **Claudine DELAVEYNE** » 19/06/2013 22:55

Bonsoir

en voilà une bonne nouvelle

bonnes recherches