Julie BUORS ° 1873 Plougoulm
Modérateur : L'équipe du forum
-
- Messages : 8
- Enregistré le : 10/12/2012 10:58
Julie BUORS ° 1873 Plougoulm
Bonjour à tous,
Je recherche des informations sur Julie BUORS née le 26/05/1873 à Plougoulm
Mariée le 5/11/1902 avec Jean Louis CADIOU
Elle est la mère de Louis Jean Marie CADIOU né en 1904 et mort au congo en 1931
Elle est la mère de Marie CADIOU née le 18/11/1905 à plougoulm et mort le 17/02/2001 à saint pol (mon arrière-grand mère)
Elle est également la mère de Thérèse CADIOU
Effectivement j'ai retrouvé des informations sur elle dans la discussion de 2011 concernant Louis PALUD Plouzévédé ca 1873 mais il semblerait qu'elles soient erronées.
Selon ma mère (petite fille de Marie CADIOU), la Julie qui est partie au Manitoba est une cousine de Marie CADIOU prénomée également Julie. Et Julie BUORS mère de Marie CADIOU et commercante ne serait jamais partie au Manitoba.
D'ailleurs quand on regarde les dates la Julie qui est parti au Manitoba c'est vers 1907 hors à cette periode Julie BUORS a déjà 2 enfants Louis et Marie qui eux sont nés en France.
Pouvez vous m'éclairer sur ce point si vous avez des informations.
Merci
Je recherche des informations sur Julie BUORS née le 26/05/1873 à Plougoulm
Mariée le 5/11/1902 avec Jean Louis CADIOU
Elle est la mère de Louis Jean Marie CADIOU né en 1904 et mort au congo en 1931
Elle est la mère de Marie CADIOU née le 18/11/1905 à plougoulm et mort le 17/02/2001 à saint pol (mon arrière-grand mère)
Elle est également la mère de Thérèse CADIOU
Effectivement j'ai retrouvé des informations sur elle dans la discussion de 2011 concernant Louis PALUD Plouzévédé ca 1873 mais il semblerait qu'elles soient erronées.
Selon ma mère (petite fille de Marie CADIOU), la Julie qui est partie au Manitoba est une cousine de Marie CADIOU prénomée également Julie. Et Julie BUORS mère de Marie CADIOU et commercante ne serait jamais partie au Manitoba.
D'ailleurs quand on regarde les dates la Julie qui est parti au Manitoba c'est vers 1907 hors à cette periode Julie BUORS a déjà 2 enfants Louis et Marie qui eux sont nés en France.
Pouvez vous m'éclairer sur ce point si vous avez des informations.
Merci
Modifié en dernier par Julie ORIOL le 10/12/2012 11:26, modifié 1 fois.
Julie ORIOL
Lyon
Recherche familles ARGOUARCH/ELARD/BUORS/CADIOU
Lyon
Recherche familles ARGOUARCH/ELARD/BUORS/CADIOU
- Maryse Schreiner
- Modératrice
- Messages : 6278
- Enregistré le : 05/01/2007 12:08
- Localisation : (DE) Munich
Bonjour Julie et Bienvenue sur le forum
L'équipe de ce forum est heureuse de vous accueillir.
Merci de bien vouloir prendre connaissance de notre message d'accueil
Je vous souhaite de bons échanges dans ce forum !
Cordialement
Maryse
L'équipe de ce forum est heureuse de vous accueillir.
Merci de bien vouloir prendre connaissance de notre message d'accueil
Je vous souhaite de bons échanges dans ce forum !
Cordialement
Maryse
Maryse Schreiner CGF08289
- Jean Claude Bourgeois
- Modérateur
- Messages : 9821
- Enregistré le : 07/05/2007 19:23
- Localisation : (60) Compiègne
Bonjour,
Quelques renseignements extraits de la base RECIF :
05/11/1902 Plougoulm (Pays : Saint_Pol_de_Léon ) . Mariage
CADIOU Jean Louis, majeur, né le 12/08/1877 à Plougoulm, Cultivateur
Fils de Jacques Cultivateur, signe et de CREACH Marie Yvonne, signe
Notes concernant l'époux : N°20 Signe Réside Plougoulm Père réside Plougoulm Mère réside Plougoulm
BUORS Julie Marie, majeure, née le 26/05/1873 à Plougoulm, Commerçante
Fille de Jean Marie , décédé le 23/01/1895 à Plougoulm et de CRENN Anne, décédée le 26/06/1873 à Plougoulm
Notes concernant l'épouse : Signe Réside Plougoulm
Témoins : BUORS Jean Marie 30 ans Employé de commerce Morlaix Frère de la mariée signe // BUORS Angélina 22 ans Commerçante Plougoulm Soeur de la mariée signe // CREACH Yves 25 ans Cultivateur Sibiril Cousin du marié Signe // CRENN Jérôme
26/05/1873 Plougoulm Lieu-dit : Bourg (Pays : Saint_Pol_de_Léon ) baptême ou naissance
BUORS Julie Marie, fille, Enfant de Jean Marie, âgé de 30 ans, Commerçant
et de CRENN Anne, âgée de 32 ans, Ménagère
Mentions marginales : X Jean Louis CADIOU 05/11/1902 PLOUGOULM + 00/02/1962 PLOUGOULM
14/04/1904 Plougoulm Lieu-dit : Bourg (Pays : Saint_Pol_de_Léon ) baptême ou naissance
CADIOU Louis Jean Marie Enfant de Jean Louis, âgé de 26 ans, Commerçant
et de BUORS Julie Marie, âgée de 30 ans, Commerçante
Témoins : Jean Marie BUORS Employé de commerce 32 ans à Morlaix Marie Louise CDAIOU Cimmerçante 24 de Plouénan
Mentions marginales : + 13/01/1932 Ervo (Moyen Congo)
Quelques renseignements extraits de la base RECIF :
05/11/1902 Plougoulm (Pays : Saint_Pol_de_Léon ) . Mariage
CADIOU Jean Louis, majeur, né le 12/08/1877 à Plougoulm, Cultivateur
Fils de Jacques Cultivateur, signe et de CREACH Marie Yvonne, signe
Notes concernant l'époux : N°20 Signe Réside Plougoulm Père réside Plougoulm Mère réside Plougoulm
BUORS Julie Marie, majeure, née le 26/05/1873 à Plougoulm, Commerçante
Fille de Jean Marie , décédé le 23/01/1895 à Plougoulm et de CRENN Anne, décédée le 26/06/1873 à Plougoulm
Notes concernant l'épouse : Signe Réside Plougoulm
Témoins : BUORS Jean Marie 30 ans Employé de commerce Morlaix Frère de la mariée signe // BUORS Angélina 22 ans Commerçante Plougoulm Soeur de la mariée signe // CREACH Yves 25 ans Cultivateur Sibiril Cousin du marié Signe // CRENN Jérôme
26/05/1873 Plougoulm Lieu-dit : Bourg (Pays : Saint_Pol_de_Léon ) baptême ou naissance
BUORS Julie Marie, fille, Enfant de Jean Marie, âgé de 30 ans, Commerçant
et de CRENN Anne, âgée de 32 ans, Ménagère
Mentions marginales : X Jean Louis CADIOU 05/11/1902 PLOUGOULM + 00/02/1962 PLOUGOULM
14/04/1904 Plougoulm Lieu-dit : Bourg (Pays : Saint_Pol_de_Léon ) baptême ou naissance
CADIOU Louis Jean Marie Enfant de Jean Louis, âgé de 26 ans, Commerçant
et de BUORS Julie Marie, âgée de 30 ans, Commerçante
Témoins : Jean Marie BUORS Employé de commerce 32 ans à Morlaix Marie Louise CDAIOU Cimmerçante 24 de Plouénan
Mentions marginales : + 13/01/1932 Ervo (Moyen Congo)
Amicalement
Jean Claude
Jean Claude
-
- Messages : 8
- Enregistré le : 10/12/2012 10:58
Merci beaucoup pour votre rapidité. Effectivement ce sont les éléments que j'ai!
Ce qui me pose soucis c'est qu’effectivement il y a bien eu une Julie qui est partie au Manitoba et j'aimerai bien retrouvé laquelle. Ma mère avait pour habitude de l'appeler tante Julie. Malheureusement je n'ai que peu d'élément à son sujet. Il semblerait que ce soit une cousine de mon arrière grand mère qui s'appelait Marie CADIOU, elle est de sa génération. C'est grace a cette fameuse "Tante Julie" que je porte ce prénom maintenant.
J'aimerai retrouver son nom et j'ai l'impression que c'est compliqué.
Marie CADIOU est la soeur de Louis CADIOU mort au CONGO
Ce qui me pose soucis c'est qu’effectivement il y a bien eu une Julie qui est partie au Manitoba et j'aimerai bien retrouvé laquelle. Ma mère avait pour habitude de l'appeler tante Julie. Malheureusement je n'ai que peu d'élément à son sujet. Il semblerait que ce soit une cousine de mon arrière grand mère qui s'appelait Marie CADIOU, elle est de sa génération. C'est grace a cette fameuse "Tante Julie" que je porte ce prénom maintenant.
J'aimerai retrouver son nom et j'ai l'impression que c'est compliqué.
Marie CADIOU est la soeur de Louis CADIOU mort au CONGO
Julie ORIOL
Lyon
Recherche familles ARGOUARCH/ELARD/BUORS/CADIOU
Lyon
Recherche familles ARGOUARCH/ELARD/BUORS/CADIOU
- Jean Claude Bourgeois
- Modérateur
- Messages : 9821
- Enregistré le : 07/05/2007 19:23
- Localisation : (60) Compiègne
Bonsoir,
Pour "Tante" Julie du Manitoba, j'ai posté un message là :
http://www.cgf-forum.fr/phpBB2/viewtopi ... 879#129879
Pour "Tante" Julie du Manitoba, j'ai posté un message là :
http://www.cgf-forum.fr/phpBB2/viewtopi ... 879#129879
Amicalement
Jean Claude
Jean Claude
-
- Messages : 8
- Enregistré le : 10/12/2012 10:58
- Jean Claude Bourgeois
- Modérateur
- Messages : 9821
- Enregistré le : 07/05/2007 19:23
- Localisation : (60) Compiègne
- Jean Claude Bourgeois
- Modérateur
- Messages : 9821
- Enregistré le : 07/05/2007 19:23
- Localisation : (60) Compiègne
-
- Messages : 8
- Enregistré le : 10/12/2012 10:58
Julie Buors
Bonjour
la certitude sur la famille Buors n'est pas encore garantie
Louis Buors 23 ans et Julie Buors 17 ans sont arrivés au Quebec en Juin 1906 par le navire Pomeranian - ils figurent sur le manifeste.
Paul serait arrivé 3 ans avant il est dit venant de Plougoulm mais né à Trezilize
Jean Marie serait aussi arrivé en 1906 mais pas de traces a moins qu'il ne s'agisse de Christophe Jean Marie ? Mais il ne figure pas sur le manifeste du Pomeranian de 1906 ou sont la Famille Palud et Louis et Julie Buors.
3 freres et un soeur Buors ont ouvert une pension de famille pour heberger les nouveaux arrivants Lesquels ?
Paul s'est marié à Marie Colliou ils auraient eus 8 enfants
Louis est parti a Winnipeg
Jean Marie est rentré en France en 1914 - mort pour la France le 21/10/1915 - Dans "memoire des Hommes on le dit né le 8/2/1891 à Goulven
A Goulven on trouve une famille Buors avec un Jean Marie né le 5/2/1891 fils de Hervé et Pindivic Marie Francoise ils ons eu au total 18 enfants dont un Paul en 1878 mais pas de Julie... Ni de Louis .
Quant a Julie il faudra rechercher dans les recensements canadiens pour en savoir plus.
Dans les Cahiers de l'Iroise N° 177 aux AD Quimper on précise dans la note 8 a la fin de l'article que Julie Buors est décédée au Canada a 103 ans en 1991.
Je n'ai pas plus cherché pour cette famille, je l'ai croisée dans mes recherches de ma famille,Francois Derrien arrivé au Canada en Juin 1906 , son fils Jean Paul se mariera vers 1930 à Antoinette Colliou la plus jeune fille de Hamon Colliou.
En plus de l'article des cahiers de l'Iroise Ces éléments viennent en partie de 2 livres, Les Francais dans l'Ouest Canadien de Donatien Fremont Editions du Ble au Canada et "Vefa de St Pierre" qui a voyagé au Canada a cette epoque repris dans le livre de Claire Arlaux editions Coop Breiz 1995
Avec tout cela J'en arrive a croire qu'il y a 2 familles Buors parties au Canada ......
Heureusement pour moi il n'y avait qu'un Derrien et j'ai retrouvé toute la famille apres avoir écrit 45 lettres aux Derrien du Manitoba et de Colonie Britannique qui etaient dans l'annuaire telephonique canadien.15 jours apres un mel m'est arrivé "Vous avez retrouvé la famille " et les 73 descendants de Francois Derrien l'oncle de mon père.
Cordialement
la certitude sur la famille Buors n'est pas encore garantie
Louis Buors 23 ans et Julie Buors 17 ans sont arrivés au Quebec en Juin 1906 par le navire Pomeranian - ils figurent sur le manifeste.
Paul serait arrivé 3 ans avant il est dit venant de Plougoulm mais né à Trezilize
Jean Marie serait aussi arrivé en 1906 mais pas de traces a moins qu'il ne s'agisse de Christophe Jean Marie ? Mais il ne figure pas sur le manifeste du Pomeranian de 1906 ou sont la Famille Palud et Louis et Julie Buors.
3 freres et un soeur Buors ont ouvert une pension de famille pour heberger les nouveaux arrivants Lesquels ?
Paul s'est marié à Marie Colliou ils auraient eus 8 enfants
Louis est parti a Winnipeg
Jean Marie est rentré en France en 1914 - mort pour la France le 21/10/1915 - Dans "memoire des Hommes on le dit né le 8/2/1891 à Goulven
A Goulven on trouve une famille Buors avec un Jean Marie né le 5/2/1891 fils de Hervé et Pindivic Marie Francoise ils ons eu au total 18 enfants dont un Paul en 1878 mais pas de Julie... Ni de Louis .
Quant a Julie il faudra rechercher dans les recensements canadiens pour en savoir plus.
Dans les Cahiers de l'Iroise N° 177 aux AD Quimper on précise dans la note 8 a la fin de l'article que Julie Buors est décédée au Canada a 103 ans en 1991.
Je n'ai pas plus cherché pour cette famille, je l'ai croisée dans mes recherches de ma famille,Francois Derrien arrivé au Canada en Juin 1906 , son fils Jean Paul se mariera vers 1930 à Antoinette Colliou la plus jeune fille de Hamon Colliou.
En plus de l'article des cahiers de l'Iroise Ces éléments viennent en partie de 2 livres, Les Francais dans l'Ouest Canadien de Donatien Fremont Editions du Ble au Canada et "Vefa de St Pierre" qui a voyagé au Canada a cette epoque repris dans le livre de Claire Arlaux editions Coop Breiz 1995
Avec tout cela J'en arrive a croire qu'il y a 2 familles Buors parties au Canada ......
Heureusement pour moi il n'y avait qu'un Derrien et j'ai retrouvé toute la famille apres avoir écrit 45 lettres aux Derrien du Manitoba et de Colonie Britannique qui etaient dans l'annuaire telephonique canadien.15 jours apres un mel m'est arrivé "Vous avez retrouvé la famille " et les 73 descendants de Francois Derrien l'oncle de mon père.
Cordialement
EtienDerrien
CGF 8320
CGF 8320
-
- Messages : 8
- Enregistré le : 10/12/2012 10:58
concernant Julie BUORS mort à 103 ans cela pourrait bien etre la fameuse Julie Pauline BUORS né en 1889. Par contre elle est rentrée en france en fin de vie car son mari était décédé au Canada qq années plus tot et elle n'avait plus de famille proche la bas. Ma mère a assisté plus jeune à son retour en bretagne.
Julie ORIOL
Lyon
Recherche familles ARGOUARCH/ELARD/BUORS/CADIOU
Lyon
Recherche familles ARGOUARCH/ELARD/BUORS/CADIOU
-
- Messages : 8
- Enregistré le : 10/12/2012 10:58
- Claudine DELAVEYNE
- Photographe
- Messages : 6723
- Enregistré le : 16/01/2007 19:13
- Localisation : 29
Re: Julie Buors
etdergen a écrit :A Goulven on trouve une famille Buors avec un Jean Marie né le 5/2/1891 fils de Hervé et Pindivic Marie Francoise ils ons eu au total 18 enfants dont un Paul en 1878 mais pas de Julie... Ni de Louis .
Avec tout cela J'en arrive a croire qu'il y a 2 familles Buors parties au Canada ......
Bonsoir
il y a deux frères sur goulven X avec des PINVIDIC
BUORS Goulven - ( - / 23/2/1857 - Goulven)
( - ) POLARD Margueritte - ( - / 30/5/1867 - Goulven)
|__1 - BUORS Goulven - (24/8/1853 - Goulven / - )
| (11/4/1878 - Goulven) PINVIDIC Marie Yvonne - ( - / - )
| |__1.1 - BUORS Paul Jean Marie - (12/4/1878 - Goulven Bourg / 30/6/1885 - Goulven Bourg)
| |__1.2 - BUORS Marie Jeanne - (2/12/1879 - Goulven Bourg / 2/3/1885 - Goulven Bourg)
| |__1.3 - BUORS Jean Marie - (22/3/1882 - Goulven Bourg / 9/3/1946 - Goulven)
| | (11/11/1913 - Goulven) BERNARD Marie Bernadette - ( - / - )
| |__1.4 - BUORS François Louis Marie - (15/3/1884 - Goulven Bourg / 22/8/1964 - )
| | (15/11/1908 - Goulven) STEPHAN Marie Anne - ( - / - )
| |__1.5 - BUORS Marie Goulvine - (5/6/1886 - Goulven Bourg / 23/5/1889 - Goulven Bourg)
| |__1.6 - BUORS Marie Jeanne - (1/1/1889 - Goulven Bourg / 12/12/1978 - Brest)
| |__1.7 - BUORS François Marie - (6/2/1891 - Goulven Bourg / 7/2/1891 - Goulven Bourg)
| |__1.8 - BUORS Goulven Marie - (6/2/1891 - Goulven Bourg / 7/2/1891 - Goulven Bourg)
|__2 - BUORS Hervé - (27/4/1856 - Goulven / - )
(23/11/1879 - Goulven) PINVIDIC Marie Françoise - ( - / - )
|__2.1 - BUORS Goulven Marie - (19/10/1880 - Goulven Kerfleuguer / 31/3/1882 - Goulven Kerfleuguer)
|__2.2 - BUORS Marie Françoise - (24/2/1882 - Goulven Kerfleuguer / 5/4/1882 - Goulven Kerfleuguer)
|__2.3 - BUORS Marie Françoise - (10/2/1883 - Goulven Kerfleuguer / - )
| (23/1/1912 - Goulven) PORHEL Louis - ( - / - )
|__2.4 - BUORS Margueritte - (27/3/1885 - Goulven Kerfleuguer / 17/9/1955 - )
| (16/11/1924 - Goulven) QUERE Goulven - ( - / - )
|__2.5 - BUORS Goulven Marie - (20/1/1887 - Goulven Kerfleuguer / 26/5/1948 - Goulven)
| (16/11/1924 - Goulven) LESQUENNEUR Marie Anne - ( - / - )
|__2.6 - BUORS Anne Marie - (30/3/1889 - Goulven Kerfleuguer / 23/12/1941 - )
|__2.7 - BUORS Jean Marie - (5/2/1891 - Goulven Kerfleuguer / - )
|__2.8 - BUORS Claude Yves - (31/12/1892 - Goulven Kerfleuguer / - )
|__2.9 - BUORS François Marie - (2/10/1895 - Goulven Kerfleuguer / - )
|__2.10 - BUORS Marie Yvonne - (22/1/1899 - Goulven Kerfleuguer / - )
(21/11/1926 - Goulven) CAER Yves Marie - ( - / - )
bonne soirée à tous
-
- Messages : 2776
- Enregistré le : 18/11/2006 2:26
- Localisation : (29) Roscoff
Bonjour a tous,
Ma soeur fait une recherche sur une photo de 19O6 ( sans doute ) prise a Plougoulm ...( on ne connait pas les mariés) devant le restaurant ...
L. CADIOU ...( est-ce que c'est le propriétaire qui est marié avec Julie BUORS ?).
----------
JULIE BUORS , en tant que commerçante , et habitant , le plus près de la Mairie , signe pratiquement tous les actes a Plougoulm , soit avec l'instituteur Mr . Fichez , soit avec d'autres . ( elle écrit bien) .
(donc on peut facilement prouver sa présence a Plougoulm) .
------------
Ma grand-mère , s'appelle PINVIDIC , elle a dans les 18 ans sur la photo , elle habite Plouescat , sa mère et sa soeur , sont également sur la photo ... donc 3 personnes venues de Plouescat a Plougoulm pour un mariage ...( ma grand-mère est la fille de Yves Pinvidic , dont la mère était une CADIOU)
et a la suite de votre recherche , je vois que des PINVIDIC X BUORS ...
( j'ai regardé les recensements a Goulven .
------------
Pourquoi sont-elles là ??
Je pense que nous ne le saurons jamais , mais ???
--------------
Bonne recherche a tous .
Yvonne Prigent .
Julie BUORS, signe également cet acte ...
---------------------------------------------
la naissance de mon père ...
-------------------------------
1914. Moulin du Dourduff ...fils de SIOHAN 42 ans x PINVIDIC , 27 ans de Plouescat .
déclaré par Jean Louis SIOHAN . 72 ans . (grand-père)
et par
Reine GUILLOU (épouse Pinvidic Yves) ...grand-mère maternelle , demeurant a Plouescat .
Reine GUILLOU , signe . (elle était avec ses filles sur la photo)
JULIE BUORS , signe . (commercante demeurant a Plougoulm)
-----------------
(restaurant CADIOU X BUORS )
Ma soeur fait une recherche sur une photo de 19O6 ( sans doute ) prise a Plougoulm ...( on ne connait pas les mariés) devant le restaurant ...
L. CADIOU ...( est-ce que c'est le propriétaire qui est marié avec Julie BUORS ?).
----------
JULIE BUORS , en tant que commerçante , et habitant , le plus près de la Mairie , signe pratiquement tous les actes a Plougoulm , soit avec l'instituteur Mr . Fichez , soit avec d'autres . ( elle écrit bien) .
(donc on peut facilement prouver sa présence a Plougoulm) .
------------
Ma grand-mère , s'appelle PINVIDIC , elle a dans les 18 ans sur la photo , elle habite Plouescat , sa mère et sa soeur , sont également sur la photo ... donc 3 personnes venues de Plouescat a Plougoulm pour un mariage ...( ma grand-mère est la fille de Yves Pinvidic , dont la mère était une CADIOU)
et a la suite de votre recherche , je vois que des PINVIDIC X BUORS ...
( j'ai regardé les recensements a Goulven .
------------
Pourquoi sont-elles là ??
Je pense que nous ne le saurons jamais , mais ???
--------------
Bonne recherche a tous .
Yvonne Prigent .
Julie BUORS, signe également cet acte ...
---------------------------------------------
la naissance de mon père ...
-------------------------------
1914. Moulin du Dourduff ...fils de SIOHAN 42 ans x PINVIDIC , 27 ans de Plouescat .
déclaré par Jean Louis SIOHAN . 72 ans . (grand-père)
et par
Reine GUILLOU (épouse Pinvidic Yves) ...grand-mère maternelle , demeurant a Plouescat .
Reine GUILLOU , signe . (elle était avec ses filles sur la photo)
JULIE BUORS , signe . (commercante demeurant a Plougoulm)
-----------------
(restaurant CADIOU X BUORS )
-
- Messages : 2776
- Enregistré le : 18/11/2006 2:26
- Localisation : (29) Roscoff
Bonsoir a tous,
J'ai regardé les recensements de PLOUGOULM ....
----------------------------------------------------------
En 1872... le propriétaire du MOULIN DU DOURDUFF ...Jean Marie BUORS
---------------
Texte ...JEAN MARIE BUORS , chef de famille , Meunier, 57 ans , né a Plounevez-Lochrist
Marie Josephe SIMON , son épouse , née Plougoulm , 55 ans
-----------
François BUORS , 27 ans / Catherine 25 ans/ Marie Yvonne BUORS
------------------------
recensement en 1876 . MOULIN DU DOURDUFF
------------------------------------------------------
ligne 2OO et suivantes ...
Francois GODEC , chef, Meunier , 3O ans , né a St-Pol-de-léon , sait lire et écrire.
Marie Yvonne BUORS , sa femme , (sait lire et écrire)
Marie Catherine BUORS . 28 ans (lire)
Marie BUORS (belle soeur du chef), 20 ans, lire et écrire
Nicolas BUORS , (domestique) 57 ans , né a Plounevez , lire et écrire
François Auffret , domestique , 17 ans , Plougoulm
Déroff , 34 ans , de Tréflaouénan,
Lazou domestique de trézilidé,
François Kerrien , 13 ans .
-----------------------------------
Donc , un gendre prend la suite du moulin après le décès Jean Marie BUORS , en 1876.
------------------
Donc , mon arrière grand-père achete ce Moulin , car la maison qu'il fait construire en face du MOULIN , porte une date ...1878.
--------------
Recensement ...de 1881....
MOULIN DU DOURDUFF. Plougoulm
-------------------------------------------
Jean Louis SIOC'HEN , 39 ans , Meunier , Chef de famille
Marie Anne GUILLOU . 41 ans Ménagère (épouse)
Vincent François , 9 ans , fils
Guillaume , 7 ans , fils
Pierre Marie , 5 ans;
Renée (Reine) ...4 ans. ( décède a 5 ans)
François Pouliquen , domestique .
--------------------
Vu acte ... Jean Marie BUORS ...né le 6/4/1872 a Plougoulm , employé de commerce , domicilié a Morlaix X Francine Marguerite Marie GUILHERM , née a St-Pol 28/9/1873 ect ...
se marie le 22/2/19O6 a 33 ans .
il sera nommé ...Greffier a Plouescat en 19O7 ...( le 17/3/19O7)
sa soeur est ...
Julie Marie BUORS , née 1873 , décédée en 1962 X 19O2 a Plougoulm X
Jean Louis CADIOU ;
Elle tiendra le grand commerce/restaurant/mariages ..CADIOU a Plougoulm ( actuellement "amzer zho'") .
---------------
Bonne soirée .
Bien cordialement .
Yvonne Prigent
--------------------------
J'ai regardé les recensements de PLOUGOULM ....
----------------------------------------------------------
En 1872... le propriétaire du MOULIN DU DOURDUFF ...Jean Marie BUORS
---------------
Texte ...JEAN MARIE BUORS , chef de famille , Meunier, 57 ans , né a Plounevez-Lochrist
Marie Josephe SIMON , son épouse , née Plougoulm , 55 ans
-----------
François BUORS , 27 ans / Catherine 25 ans/ Marie Yvonne BUORS
------------------------
recensement en 1876 . MOULIN DU DOURDUFF
------------------------------------------------------
ligne 2OO et suivantes ...
Francois GODEC , chef, Meunier , 3O ans , né a St-Pol-de-léon , sait lire et écrire.
Marie Yvonne BUORS , sa femme , (sait lire et écrire)
Marie Catherine BUORS . 28 ans (lire)
Marie BUORS (belle soeur du chef), 20 ans, lire et écrire
Nicolas BUORS , (domestique) 57 ans , né a Plounevez , lire et écrire
François Auffret , domestique , 17 ans , Plougoulm
Déroff , 34 ans , de Tréflaouénan,
Lazou domestique de trézilidé,
François Kerrien , 13 ans .
-----------------------------------
Donc , un gendre prend la suite du moulin après le décès Jean Marie BUORS , en 1876.
------------------
Donc , mon arrière grand-père achete ce Moulin , car la maison qu'il fait construire en face du MOULIN , porte une date ...1878.
--------------
Recensement ...de 1881....
MOULIN DU DOURDUFF. Plougoulm
-------------------------------------------
Jean Louis SIOC'HEN , 39 ans , Meunier , Chef de famille
Marie Anne GUILLOU . 41 ans Ménagère (épouse)
Vincent François , 9 ans , fils
Guillaume , 7 ans , fils
Pierre Marie , 5 ans;
Renée (Reine) ...4 ans. ( décède a 5 ans)
François Pouliquen , domestique .
--------------------
Vu acte ... Jean Marie BUORS ...né le 6/4/1872 a Plougoulm , employé de commerce , domicilié a Morlaix X Francine Marguerite Marie GUILHERM , née a St-Pol 28/9/1873 ect ...
se marie le 22/2/19O6 a 33 ans .
il sera nommé ...Greffier a Plouescat en 19O7 ...( le 17/3/19O7)
sa soeur est ...
Julie Marie BUORS , née 1873 , décédée en 1962 X 19O2 a Plougoulm X
Jean Louis CADIOU ;
Elle tiendra le grand commerce/restaurant/mariages ..CADIOU a Plougoulm ( actuellement "amzer zho'") .
---------------
Bonne soirée .
Bien cordialement .
Yvonne Prigent
--------------------------