Deux mariages Jean BERTHOULOUX x Marguerite SEGALEN 1783

Joel Cabon · Message par **Joel Cabon** » 30/04/2011 14:29

Bonjour,

Au cours de mes recherches dans RECIF, je viens de trouver ceci :

26/02/1783    Kerlouan    (Pays : Lesneven ) .      Mariage
BERTHOULOUX Jean, né à Kerlouan
     Fils de Michel , décédé et de GUEN Marie
SEGALEN Marguerite
    Fille de Hervé , décédé et de QUERE Anne
     Témoins : Jean et François ABIVEN cousins du x, François SEGALEN oncle de la x

19/01/1783    Trégarantec    (Pays : Lesneven ) .      Publication de ban
BERTHOULOUX Jean, majeur, né à Kerlouan     (Lieudit : Kerlouan)
     Fils de Michel , décédé et de LE GUEN Marie
SEGALEN Marguerite, mineur, née à Kerlouan     (Lieudit : Kerlouan)
    Fille de Hervé , décédé et de QUERE Anne, décédée

Mentions marginales : Bans publiés les 5, 12 et 19 janvier

..... et je n'y comprends rien ... mêmes noms et prénoms pour :
- les mariés
- les mariées
- les parents des mariés
- les parents des mariées

Serait-il possible que deux frères ayant le même prénom aient épousés deux sœurs ayant également le même prénoms ? Et à quelques jours d'intervalle ? Et en des lieux différents ?

Merci à ceux qui voudront bien me répondre

J. Cabon

Message par **Claudine DELAVEYNE** » 30/04/2011 14:58

Joel Cabon a écrit :Bonjour,

Au cours de mes recherches dans RECIF, je viens de trouver ceci :

26/02/1783    Kerlouan    (Pays : Lesneven ) .      Mariage
BERTHOULOUX Jean, né à Kerlouan
     Fils de Michel , décédé et de GUEN Marie
SEGALEN Marguerite
    Fille de Hervé , décédé et de QUERE Anne
     Témoins : Jean et François ABIVEN cousins du x, François SEGALEN oncle de la x

19/01/1783    Trégarantec    (Pays : Lesneven ) .      Publication de ban
BERTHOULOUX Jean, majeur, né à Kerlouan     (Lieudit : Kerlouan)
     Fils de Michel , décédé et de LE GUEN Marie
SEGALEN Marguerite, mineur, née à Kerlouan     (Lieudit : Kerlouan)
    Fille de Hervé , décédé et de QUERE Anne, décédée

Mentions marginales : Bans publiés les 5, 12 et 19 janvier

..... et je n'y comprends rien ... mêmes noms et prénoms pour :
- les mariés
- les mariées
- les parents des mariés
- les parents des mariées

Serait-il possible que deux frères ayant le même prénom aient épousés deux sœurs ayant également le même prénoms ? Et à quelques jours d'intervalle ? Et en des lieux différents ?

Merci à ceux qui voudront bien me répondre

J. Cabon

bonjour

ce sont les bans et le mariage quelques jours après :wink:

bonne journée

framevellec (†) · Message par **framevellec (†)** » 30/04/2011 14:58

Bonjour Joël,

Ce ne sont pas la transcription de 2 x, mais tout simplement :

19/01/1783 Trégarantec (Pays : Lesneven ) . Publication de ban
BERTHOULOUX Jean, majeur, né à Kerlouan (Lieudit : Kerlouan)
Fils de Michel , décédé et de LE GUEN Marie
SEGALEN Marguerite, mineur, née à Kerlouan (Lieudit : Kerlouan)
Fille de Hervé , décédé et de QUERE Anne, décédée
Mentions marginales : Bans publiés les 5, 12 et 19 janvier

26/02/1783 Kerlouan (Pays : Lesneven ) . Mariage
BERTHOULOUX Jean, né à Kerlouan
Fils de Michel , décédé et de GUEN Marie
SEGALEN Marguerite
Fille de Hervé , décédé et de QUERE Anne
Témoins : Jean et François ABIVEN cousins du x, François SEGALEN oncle de la x

La publication de Ban à Trégarantec le 19 janvier et le mariage à Kerlouan le 26 février : il s'agit bien du même couple .

Cordialement,
François.

PS : Claudine a été plus rapide que moi !!!

Message par **Claudine DELAVEYNE** » 30/04/2011 14:59

croisés françois :wink:

Joel Cabon · Message par **Joel Cabon** » 30/04/2011 19:15

Un grand merci à vous deux, mais ... Oups ! j'ai été plutôt ridicule sur ce coup là !
Mon amateurisme en la matière m'en fera faire d'autres du même genre, j'en suis sûr.
Et tant qu'à faire, comme c'est la première fois que je vois la publication de ban, je vais me risquer tout de suite :
A quoi cela sert-il d'entrer dans la base RECIF la publication de ban ?
Ce n'est que l'annonce d'un futur mariage, mais ce n'est pas l'acte de mariage. Est ce courant dans RECIF ?

Bien Cordialement, et désolé de vous avoir dérangés

J. Cabon

Message par **Claudine DELAVEYNE** » 30/04/2011 20:48

bonsoir à tous

Joel

pas de problème le forum est fait pour cela :wink:

les bans existent toujours ils sont publiés dans les mairies actuellement
parfois vous ne trouverez pas le X (pas manque de registre) mais les bans et cela vous permettra peut-être de retrouver la commune d'origine d'un des X
bonnes recherches

et bonne soirée à tous

Le Guillou Joseph(†) · Message par **Le Guillou Joseph(†)** » 01/05/2011 1:23

Bonsoir

Je complete les réponses en indiquant que parfois les bans (ou fiancailles) sont plus complets que les actes de mariages, les témoins ne sont pas toujours les memes ce qui peut ouvrir de nouvelles pistes.
On peut également trouver des différences entre les deux actes l'un étant erroné et pas l'autre.
Par exemple j'ai rencontré ce probleme pour un mariage a St ségal indiquant que la mariée était née à pleyben mais l'acte de fiancaille à Plyben précisait qu'elle résidait à Pleyben mais était née à St Ségal.
Autre exemple dans un mariage à Rosmoen il était indiqué que le marié était né à Logonna Quimerch, une recherche sur le département m'a permis de trouver les bans à Logonna Daoulas lieu de naissance du X, le curé avait confondu kes deux Logonna.

Bonne nuit

Message par **Philippe LEONI** » 01/05/2011 15:03

Bonjour à tous :wink:

,

Il peut arriver aussi que le mariage ne soit pas filiatif et les bans oui :wink:

.
Exemple à Hanvec dans les années 1748.
http://www.cgf-forum.fr/phpBB2/viewtopi ... ht=#101091
Mais là, les bans n'ont pas été relevés :cry:

Amicalement

Deux mariages Jean BERTHOULOUX x Marguerite SEGALEN 1783

Deux mariages Jean BERTHOULOUX x Marguerite SEGALEN 1783

Re: Deux mariages Jean BERTHOULOUX x Marguerite SEGALEN 1783