Abréviations et jargon généalogique Cours et initiation

Linguistique - Anthroponymie - Toponymie :
ce forum est réservé aux questions de vocabulaire, explications de noms de famille, de noms de lieux, de termes trouvés dans les inventaires,... et entre autres aux traductions français / latin / breton.

Modérateur : L'équipe du forum

Répondre
evenjo
Messages : 452
Enregistré le : 16/02/2007 19:15
Localisation : (56) Sulniac

Abréviations et jargon généalogique Cours et initiation

Message par evenjo »

Bonjour à toutes et à toutes,

Un petit cours d'initiation à la généalogie par Christian Bachelet.

Simple et très instructif et voici quelques exemples :

7bre Septembre
Xbre Décembre
(+) Inhumation
)( Divorce
+ Décès
AM Archives Municipales
BMS Baptême Mariage Sépulture
dcp De cette paroisse
m Marraine
No, Not Notaire
p Parrain
saa Sans alliance actuelle, célibataire
t Témoin
Vve Veuve

Cousinade Réunion de tous les descendants d'un couple.
Cousins germains Deux personnes dont un des parents respectifs sont frères et / ou soeurs.
Cousins issus de germains Deux personnes dont un des parents respectifs sont cousin(e)s germain(e)s.
De cujus La personne pour laquelle est établie la généalogie (sosa 1).
Descendants directs Vos enfants, petits-enfants, arrières petits-enfants etc ...
Frères et soeurs germains Frères et soeurs ayant le même père et la même mère.
Frères et soeurs sanguins Demi frères et soeurs ayant le même père et une mère différente.

Pour ma part je l'ai transposé en base de données que je vais pouvoir compléter au fil du temps.

http://christian.bachelet.free.fr/cours2.htm

Cordialement, Joël :D
Origines : Meslan 56, 1686, Canton de Bannalec, de Quimperlé. Even, Eveno, Evenou, de Stanquingant, Kerbiguet, Rouillé, Le Brishoual, Le bail, Le Gouic, Le padellec, Le Gloanec, Valy, Cherel, Le pitre, Le goff, Michart,
CGF : 10448 c, CGSB : 3173
Avatar du membre
Anne-F. GRALL-PERES
Messages : 2051
Enregistré le : 18/11/2006 0:27
Localisation : (29) Quimper

Message par Anne-F. GRALL-PERES »

Bonjour Joël

Vous auriez trouvé à peu près la même chose dans le généadico du CGF !
N'oubliez pas d'aller y faire un tour de temps en temps : la mise à jour vient d'être faite ; c'est une mine de renseignements :wink:
Bon dimanche
Cordialement.

Anne F. GRALL
Répondre