La question d'Hervé Baudy m'amène à en poser une similaire.
Parmi les nombreuses mutations de ce patronyme - cité en titre - une bonne dizaine, il y a celle supposée de Le Reguer. Dans le canton bigouden, il est peu rencontré et semble attester l'analogie avec celui de Voquer (même entourage familial ou professionnel, mêmes lieux, etc...).
Mais j'aimerais pouvoir le prouver.
Je précise 2 cas :
en 1630, Alain Le Voquer et Jeanne Gueguennou ont eu une fille Péronnelle, puis 3 naissances suivront de 1632 à 1634 _ dont une paire de jumeaux nés à 1 jour d'intervalle
_ avec comme père Alain Le Reguer. Enfin, 5 autres naissances de 1639 à 1649, comme père toujours Alain Le Reguer, mais x Catherine Morvan (XX sans doute).
Source Recif.
Autre variation troublante:
naissance de François Le Rufler en 1702 à Peumerit, fils de + François et de Toer Marie (très probablement = Voquer), parrain Tréguer ? Pierre (très probablement Pierre Voquer). La famille de la marraine est aussi très présente dans cette famille, ce qui peut apporter un élément de preuve supplémentaire.
Source Recif.
Il faut savoir que les Voquer débarquent à Peumerit à cette époque.
Si je raisonne avec justesse, plus rien ne m'étonnera si ce n'est que Goasques est aussi une variante ... que je n'ai pas encore rencontrée
Merci pour votre aide
Cdt