Une femme renonce aux droits introduits en faveur de son sexe

Linguistique - Anthroponymie - Toponymie :
ce forum est réservé aux questions de vocabulaire, explications de noms de famille, de noms de lieux, de termes trouvés dans les inventaires,... et entre autres aux traductions français / latin / breton.

Modérateur : L'équipe du forum

Répondre
Avatar du membre
Jacques JONCOUR
Messages : 559
Enregistré le : 17/03/2008 19:22
Localisation : (06) Nice // origine : Brest

Une femme renonce aux droits introduits en faveur de son sexe

Message par Jacques JONCOUR »

Bonjour,

Concernant l'une de mes ancêtres l'acte suivant du 31 octobre 1678 a été cité par Eric Kerreneur :

En la demeurance de Katherine Borgn et Francois Haouel son gendre, devant les notaires royaux du siège de St Renan et Brest, ont comparus Pierre Croguennec x Katherine Gueganton, "apprès qu'elle a renoncé aux droicts introduits en fabveur de son sexe" ; ils avouent à Pierre Claude de Kerlech, à cause de sa chastellenie de Kerozal, des héritages échus à la dite Guéganton de la succession de "défunte Katherine Coum sa mère debcédée 48 ans sont", à savoir à Kervavic en Plouguin, un parc de terre chaude "contenant terre à semer le sepmence d'environ demi bouesseau de bled", tenu verballement en ferme par Prigent Bozoc, chargé d'un quart et deux quarts bouesseaux de froment, sous les signatures d'honorable homme Claude Mengant du bourg de Ploudal. pour Pierre Croguennec, et de François Raoul du même bourg pour Katherine Gueganton, affirmants ne savoir signer.

Que pourraient être ces "droits introduits en faveur de son sexe" ?

Bien cordialement.
Jacques
Famille uniquement du Finistère.
CGF 11188
Ma chronique familiale
KERRENEUR
Messages : 502
Enregistré le : 22/11/2006 18:14

Re: Une femme renonce aux droits introduits en faveur de son sexe

Message par KERRENEUR »

Bonsoir Jacques
A partir du milieu de la 3e page du lien suivant, vous trouverez toute l'explication de cette renonciation :
https://halshs.archives-ouvertes.fr/hal ... 4/document
L'auteur de cet article publié en 2009 est docteur en Histoire : Mme Nicole Dufournaud.
Cordialement
Eric
CGF n° 4254
https://gw.geneanet.org/caerynyr
Avatar du membre
Jacques JONCOUR
Messages : 559
Enregistré le : 17/03/2008 19:22
Localisation : (06) Nice // origine : Brest

Re: Une femme renonce aux droits introduits en faveur de son sexe

Message par Jacques JONCOUR »

Merci beaucoup, Eric, pour l'explication de ce surprenant point de droit.
Bien cordialement.
Jacques
Famille uniquement du Finistère.
CGF 11188
Ma chronique familiale
Répondre