Calculée au denier soixante

Linguistique - Anthroponymie - Toponymie :
ce forum est réservé aux questions de vocabulaire, explications de noms de famille, de noms de lieux, de termes trouvés dans les inventaires,... et entre autres aux traductions français / latin / breton.

Modérateur : L'équipe du forum

Répondre
Avatar du membre
Françoise Simon
Photographe
Messages : 1167
Enregistré le : 13/01/2008 10:38
Localisation : (44) Nantes

Calculée au denier soixante

Message par Françoise Simon »

Bonsoir,
J'ai cette phrase dans un acte de 1829 ( achat conjoint et solidaire par une trentaine de personnes de deux convenants à Berrien)
""En l'endroit, les domaniers ci-devant dénommés ont arrêté que chacun d'eux contribuera au paiement du capital porté au présent contrat d'après le montant de sa redevance calculée au denier soixante, taux auquel les convenants ont été acquis."
J'ai trouvé sur les sites de généalogie ou d'histoire divers exemples d'utilisation de cette expression, je vois donc bien qu'il s'agit en quelque sorte d'un pourcentage, expression utilisée notamment pour les intérêts d'emprunts. Mais je n'arrive pas à saisir le sens exact.
Est-ce que cela signifie que la part qu'il revient à chacun de payer pour cet achat est calculée sur la base de la redevance qu'il payait auparavant multipliée par 60 ?
Merci de votre éclairage.
Cordialement.
Bonne soirée
Françoise - CGF 11085 - Familles Bec/ Faveur/Gallon/Lozach/... BERRIEN et communes proches.
Hervé Baudy
Spécialiste SHD
Messages : 2878
Enregistré le : 18/11/2006 11:00
Localisation : (29) Brest

Re: Calculée au denier soixante

Message par Hervé Baudy »

Bonsoir Françoise

Je comprends l'expression " au denier soixante" comme taux des convenants par rapport à la valeur des biens loués, soit au taux de 1.66% ("taux auquel les convenants ont été acquis"). Les domaniers, anciens locataires devenant propriétaires, vont effectivement acquérir le capital à 60 fois la valeur de leur location (convenant).

Le domanier qui payait 20 Francs par an son convenant va en faire l'acquisition pour 1200 Francs. Sauf erreur, nous sommes d'accord.

Pendant longtemps les pourcentages financiers ont été ainsi désignés, p.ex un emprunt de 1000 £ au denier vingt (à 5%)
Cordialement
Hervé Baudy
Avatar du membre
Françoise Simon
Photographe
Messages : 1167
Enregistré le : 13/01/2008 10:38
Localisation : (44) Nantes

Re: Calculée au denier soixante

Message par Françoise Simon »

Merci Hervé.
Ta réponse est très claire . Tout devient simple quand on sait :P
Amicalement
Françoise - CGF 11085 - Familles Bec/ Faveur/Gallon/Lozach/... BERRIEN et communes proches.
Répondre