Nouveau mot pour le dictionnaire :"Ibid"

Linguistique - Anthroponymie - Toponymie :
ce forum est réservé aux questions de vocabulaire, explications de noms de famille, de noms de lieux, de termes trouvés dans les inventaires,... et entre autres aux traductions français / latin / breton.

Modérateur : L'équipe du forum

Répondre
Jean Jacques Pérès
Messages : 776
Enregistré le : 02/02/2007 16:14
Localisation : (29) Trèogat

Nouveau mot pour le dictionnaire :"Ibid"

Message par Jean Jacques Pérès »

Bonjour
Plusieurs fois dans las actes du pays bigoudens et seulement dans cette région
J'ai trouvé par exemple : "parents ibid"


Mariage - 10/02/1919 - Penmarch

DREZEN Denis Marie

Marin, âgé de 26 ans (majeur), né le 10/10/1892 à Penmarch
fils de Jean Guillaume, Cultivateur , présent et de Marie Louise PLOUZENNEC, Ménagère , présente
Notes époux : Est mobilisé/Célibataire/Demeurant à Penmarch Les parents ibid.

BOENNEC Marie Angèle

Couturière, âgée de 25 ans (majeure), née le 10/06/1893 à Penmarch
fille de Nicolas, décédé le 23/05/1893 à Penmarch et de Catherine TANTER, Ménagère , présente
Notes épouse : Célibataire/La mère demeurant à Penmarch.
Témoins : Le Pape Vincent cultivateur 53a (s)/Bodéré Michel quartier-maître 27a (s)/Boënnec Marie-Louise contre-maîtresse d'usine 35a (s)/Morvan Jean-Louis instituteur 50a (s)/Les 4 demeurant à Penmarch.Mentions marginales : Acte 18/1919_/Pas de contrat de mariage.

Ibid signifiant du même endroit
Ce n'est pas une grande découverte mais une petite info
Bonne continuation
Jean Jacques
Jean Jacques Pérès cgf 10308
Généalogie Pérès Hostiou Pérennec Pennec Riou et Monti pour l Italie
Généalogie sud finistère Quimper Cap Sizun Crozon Mellenick etc
Répondre