Il y a plusieurs années lors d'échanges sur le forum j'avais avancé l'idée que le toponyme "Lanton" que l'on trouve à Hanvec pour désigner un village proche de St Eloy venait du prénom "Antoine", "Anton" en breton, par évolution "An Anton" --> "L'anton" --> "Lanton"
Un nouvel acte, le partage en 1609 des biens de Jean de Kersulguen et Françoise du Chastel, décrivant les terres revenant à leur fille Anne de Kersulguen épouse de Prigent de Kerlech (photos fournies par André Croguennec), pourrait nous orienter sur une autre piste.
On y lit en effet : "Le lieu et convenant de Hantdoun tenu par JAN KERDRON, HERVE PAPPE et PHILIPPERT TROADEC ..." (Voir photo de cette partie de l'acte).
Comme je l'avais déjà indiqué lors d'une file sur les "GOURIOU" de Hanvec le lieu de Lanton, où vivaient une bonne partie de ces GOURIOU, est désigné "Mantoun" dans une fondation faite par cette famille à l'église de Hanvec en 1665 (ADQ 83 G 4).
Au vu de ces graphies ne faudrait-il pas plutôt voir dans Lanton une évolution d'un mot composé à partir du "don" breton, qui veut dire je crois "profond, creux", comme dans "Mesdoun" ?
Par exemple une évolution à partir de "Hent don" qui serait le "chemin creux" ?
Idiot ? Qu'en pensez-vous ?
Joël
