signification ajout du terme DIT ZZZ au nom de famille

[Barboux]

Bonjour
C'est la deuxième fois que je rencontre ceci au cours de mes recherches:
le nom d'une personne est modifié par l'ajout du terme DIT suivi d'un autre nom: ex: Jean FLATRES dit CORRE indiqué lors du mariage de sa fille Adelice avec Guillaume RICA et aussi lors de son dc (à Beuzec Conq en 1658). Ce qui est plus curieux c'est que lorsque les enfants de cette Adelice naissent, elle apparait tantôt sous le nom de FLATRES tantôt sous le nom de CORRE.
Je sais que ce genre de noms existent dans toute la France YYY dit ZZZ.
QQ a-t'il une explication ?
Merci.
Sylvie Barboux

[Yvon]

La première raison d’être des surnoms était de distinguer les familles homonymes dans un même lieu, les prénoms étant souvent identiques .
Certaines catégories portaient aussi des surnoms : les compagnons , des soldats .
Ces surnoms pouvaient disparaître à la génération suivante...mais c'était très variable .

[Barboux]

Bonsoir
Je vous remercie de votre réponse.
Sylvie B.

[antennemorlaix]

Dans certains cas, ces pseudonymes héréditaires permettent en effet de distinguer des patronymes trop fréquents.Le cas le plus évident dans la région de Morlaix est les MADEC du Cloitre St Thegonnec (ex Plourin):On rencontre des MADEC-CLEÏ, MADEC-COUSIN, MADEC-TOUMIN, MADEC-NOCH, MADEC-MESTIGUEN.Le 2ème terme ne se trouve jamais suel.Même cas pour BIHAN dans le Léon, associé à POUDEC, BOURHINC, HEIS, FAOU, MOAL, SALAUN.Mais certains cas ne s'expliquent pas du tout par cette nécessité.Le patronyme , non rare, est associé à un seul 2ème terme.Dans le Trégor morlaisien, on trouve CREC'H dit PENTER, MORGATA dit BERTUGADEN.Pour un même couple, dans l'acte de baptême des enfants on peut trouver le 1er, le 2ème, ou les 2,dans l'1 ou l'autre ordre.
Entraide Morlaix.

[Barboux]

Merci de votre réponse !
Sylvie Barboux