3 fois le même prénom

Linguistique - Anthroponymie - Toponymie :
ce forum est réservé aux questions de vocabulaire, explications de noms de famille, de noms de lieux, de termes trouvés dans les inventaires,... et entre autres aux traductions français / latin / breton.

Modérateur : L'équipe du forum

Répondre
alaing44
Messages : 1010
Enregistré le : 18/06/2008 17:39
Localisation : (44) La Baule

3 fois le même prénom

Message par alaing44 »

Bonjour,

Est-ce un manque d'imagination ou une grande préférence pour un prénom ?
Et comment les distinguer ? avaient-ils un surnom ? :

Mariage - 29/01/1896 - Saint-Jean-du-Doigt
GOURVIL Jean Marie
Cultivateur, âgé de 25 ans , né le 28/11/1870 à Saint jean du doigt
fils de Etienne, Cultivateur , présent et de Jacquette SALIOU, Cultivatrice , présente
DEAN Marie Renée
Cultivatrice, âgée de 21 ans , née le 04/04/1874 à Lanmeur
fille de Pierre, Cultivateur , présent et de Marie Françoise LE JEUNE, Cultivatrice , présente
Témoins : Joseph BESCONT 32a Joseph MASSON 32a Pierre DIZES 22a Louis FORNIER 46a tous cultivateurs dom St Jean


Mariage - 08/06/1898 - Plougasnou
GOURVIL Jean Marie
Marin, âgé de 26 ans , né le 07/04/1872 à St jean du doigt
fils de Etienne, Cultivateur et de Jacquette SALIOU, Cultivatrice
GUILLESSER Marie Jeanne
Cultivatrice, âgée de 25 ans , née le 18/11/1872 à Plougasnou
fille de René, décédé le 17/10/1885 à Plougasnou et de Marguerite DEUFF, Cultivatrice , présente
Témoins : Thomas MASSON marin 45, François CLECH marin pecheur 23/ Jean Marie BARVET marin pecheur 29, Pierre MORVAN cult 31


Décès - 13/06/1911 - Plougasnou (Le Bourg)
GOURVIL Jean Marie
Cocher, âgé de 32 ans
Père : Etienne, décédé
Mère : Jacquette SALIOU, décédée
Conjoint : Joséphine LAZOU
Témoins : Jean Marie GUEGUEN 60a cultivateur Plougasnou - Yves TREGLOZE 54a cordonnier Plougasnou
Notes : °12/03/1879 St Jean du Doigt - dom Morlaix


Parfois, les parents reprennent le prénom d'un enfant +, mais ici ce n'est pas le cas.
J'en déduit que la loi n'interdit pas d'utiliser le même prénom pour les enfants d'un couple.

Cordialement
Alain Gautier - cgf11288 site : https://gw.geneanet.org/alaing44_w
Avatar du membre
François Le Gad
Messages : 447
Enregistré le : 15/06/2009 13:39
Localisation : (29) Gouesnou

Message par François Le Gad »

Bonjour Alain,

Il faudrait vérifier dans les registres paroissiaux, mais il est probable que leurs parrains respectifs s'appelaient Jean ou Jean Marie, et c'était l'usage de donner au filleul le prénom du parrain et à la filleule celui de la marraine, même si ce prénom était déjà porté par un frère ou une sœur. C'est aussi une époque où à peu près tout le monde recevait le prénom Marie, en premier prénom pour les filles, en deuxième ou troisième pour les garçons.
Cordialement,
François CGF12101
sanimirza606

Re: Kommissarin Heller

Message par sanimirza606 »

C'est aussi une époque où à peu près tout le monde recevait le prénom Marie, en premier prénom pour les filles, en deuxième ou troisième pour les garçons.
Mellouet4
Messages : 521
Enregistré le : 17/11/2006 20:15
Localisation : (29) Plounévez-Lochrist

Message par Mellouet4 »

Bonjour
J'ai entendu parler d'une famille où les trois enfants se prénommaient Paul
ainsi lorsque leur mère les appelait pour venir à table on entendait :
" Paul bian, Paul bras, Paul brassa hoas" ( je ne garantit pas l'orthographe)
Ce qui voulait dire Petit Paul, Grand Paul , Paul plus grand encore

Bonne journée :D
Cordialement
Monique
Avatar du membre
framevellec (†)
Messages : 3378
Enregistré le : 17/07/2008 10:04
Localisation : (85) Les Herbiers

Message par framevellec (†) »

Bonjour à tou(te)s,

Tout cela me fait penser à cette mère de famille (de 9 garçons), au guichet de la CAF ...
A la question de la "préposée", constatant que tous portaient le (doux) prénom "Nicolas :
- Mais comment faites vous pour les appeler séparément ?
La maman répond :
- Eh bien, dans ce cas, je les appelle par leur nom de famille ...

(petite blague dominicale) ...

Amicalement,
François.
Francois MEVELLEC,
Né à CORAY, nombreux ascendants sur ELLIANT, TOURCH, LANGOLEN, TREGOUREZ, EDERN, BRIEC, PLOGONNEC, LAZ & SAINT GOAZEC.
CGF 07912 (Antenne de Quimper)
CG22 3962
Site : http://www.fazery.net
Répondre