Voltigeur?

Linguistique - Anthroponymie - Toponymie :
ce forum est réservé aux questions de vocabulaire, explications de noms de famille, de noms de lieux, de termes trouvés dans les inventaires,... et entre autres aux traductions français / latin / breton.

Modérateur : L'équipe du forum

Répondre
pegueyral isabelle
Messages : 20
Enregistré le : 18/11/2006 18:25
Localisation : (33) Bordeaux

Voltigeur?

Message par pegueyral isabelle »

bonjour,
qu'est-ce qu'un voltigeur? dc en 1857
Merci, bonne soirée à tous
Isabelle Pegueyral CGF 8349M
Avatar du membre
Fx Georgelin
Messages : 21
Enregistré le : 30/01/2007 16:43
Localisation : (60) Gouvieux

voltigeur = militaire

Message par Fx Georgelin »

Bonjour.

Isabelle ce qui me vient à l'esprit tout de suite c'est : "grenadier voltigeur", armée de terre.

Voltigeur, parcequ'ils étaient mobiles peut-etre.

Mais je vais laisser d'autres "biffins" répondre.

Kénavo.
cgf9529
Le Guillou Joseph(†)
Messages : 999
Enregistré le : 18/11/2006 1:33
Localisation : (29) Hanvec

Message par Le Guillou Joseph(†) »

Bonjour

Dans son sens militaire, le voltigeur est un fantassin porté en première ligne par un cavalier qui le prend en croupe.

Se dit aussi des acrobates dans les cirques

Cordialement
Le Guillou Joseph
09247
SEZNEC Jean René
Messages : 416
Enregistré le : 19/11/2006 15:58
Localisation : (29) Plogonnec

Message par SEZNEC Jean René »

Bonsoir,

lDans le cas présent, la qualité de voltigeur du défunt était certainement complétée par le régiment dans lequel il était mobilisé.
Pourriez-vous le préciser ?


J'ai accompli mon service militaire dans l'infanterie dans les années 60.

la définition de l'armée m'intéressait

voici ce que l'on trouve sur le sîte de l'armée

Selon la version officielle actuelle :

Mission
Au sein des sections de combat d'infanterie, le grenadier-voltigeur est un combattant d'élite, responsable des actions de choc au contact de l'adversaire.

Il met en oeuvre une panoplie d'armes antipersonnel et antiblindé (fusil d'assaut, roquette antiblindé, lance-grenades), au sein d'une équipe de trois à quatre combattants disposant d'une large initiative.

Celà ne répond pas à la question initiale

voici une définition du Petit Robert

anciennement fantassin appartenant à des compagnies d'élite extêmement mobile

Jean René
pegueyral isabelle
Messages : 20
Enregistré le : 18/11/2006 18:25
Localisation : (33) Bordeaux

Message par pegueyral isabelle »

bonjour,
merci à tous de vos réponses.
sur l'acte de mon voltigueur, il n'y a malheureusement que la note : voltigeur dcd pendant un congé.
amicalement
Isabelle Pegueyral CGF 8349M
Répondre