métiers / boulanger et garde chiourme

Linguistique - Anthroponymie - Toponymie :
ce forum est réservé aux questions de vocabulaire, explications de noms de famille, de noms de lieux, de termes trouvés dans les inventaires,... et entre autres aux traductions français / latin / breton.

Modérateur : L'équipe du forum

Répondre
Lyliane Coz
Messages : 58
Enregistré le : 27/01/2007 13:28
Localisation : (35) Boistrudan

métiers / boulanger et garde chiourme

Message par Lyliane Coz »

bonjour à tous
il y a quelques mois je vous ai parlé de Leonard Renaud boulanger aux vivres à Brest en 1794.je l'ai retrouvé au bagne en 1801 où il a été condamné à 3ans pour le vol d'une couverture de laine appartenant à la caserne.il est dit boulanger mais aussi garde chiourme.
comment peut on combiner ces 2 métiers?
cordialement
Lyliane
Répondre