Prénom Argeonie

[iosis1]

Bonsoir,

Je viens de lire sur un document du 16e siècle le prénom féminin Argeonie. Quelqu'un connait la sginification de ce prénom ?

Merci et très bonne soirée,

Dominique

[Anne-F. GRALL-PERES]

Bonsoir Dominique

Vous ne voudriez pas nous montrer la photo d' "Argeonie" ? (... de son prénom, veux-je dire )

Cela me semble très exotique , même au XVIème siècle

Bien cordialement
Anne-Françoise

[iosis1]

Bonjour Anne Françoise,

Mais nous sommes une familles très "exotique" !

Oui, dès que j'ai compris comment poster les photos je vous montre ça, il s'agit je crois d'un héritage dont les bénéficaires sont Johan, Guillaume et Argeonie

A bientôt,

Dominique

[iosis1]

Marie Françoise

Un autre prénom exotique pour vous, de la même tribue :

Dans la marge de l'inventaire, il y a écrit Gintte Le Pennegues (pas Gilles) . Je vous envoie une photo de la fraterie dès que j'y arrive

Pourrait-ce être GINETTE et ils auraient oublié le e entre le n et le t ?


Merci !

Dominique

[Salmard-56]

Bonjour Dominique,

Il ne pourrait pas s'agir plus simplement d'Eugenie (sûrement l'idée d'Anne-Françoise ) et de Ginette (du reste l'habitude d'abréger les prénoms en -ette en retirant les dernières voyelles n'est pas rare, par ici Antoinette donne souvent Antontte sur les registres). M'enfin pour un peti -e- il aurait pu se fouler un peu !

Bien cordialement,
Fabien.

[iosis1]

Bonsoir Marie Françoise et Fabien,

Je ne fais que passer mais je posterai la photo ce soir. En tout cas, la première lettre n'est pas un A (j'étais fatiguée ) mais pas un E non plus.
On dirait un k (minuscule) a, r, h (?)e, o, n, u ou n ...

KARHEONN c'est moins exotique ?


Mais la photo va arriver,
Merci

Dominique

[Anne-F. GRALL-PERES]

Dominique

Vous faites durer le suspense
Ne serait-ce pas Catherine, tout simplement , souvent écrit avec un "k" et une abréviation un peu tordue pour le reste du prénom ?

Un peu comme ceci ?

[iosis1]

Anne-Françoise, zavez cassé mon rêve d'une aïeule conçue sur une île au bout du monde


oui, c'est "Katherina la Pennegues " Le scribe a mis le "la" entre guillemets, mais pas le "le" des deux frères, pourquoi ? ça fait ironique !

Et en 1759, deux siècles plus tard, nous avons aussi une Catherine le Pennegues (elle a perdu sa féminité ), femme de Pierre-Christophe Prenat, pour une maison située à Brest, place de la Médisance

Merci Anne-Françoise,

Et excellente soirée auprès de vos petits choux

[Anne-F. GRALL-PERES]

Bonsoir Dominique

Désolée d'avoir cassé votre rêve

J'attends tout de même avec impatience de voir la commère Catherine
(vous aussi vous avez un fiston qui fait du dépannage informatique en fin de semaine J'en ai un aussi : bien pratique, n'est-ce pas ? ).

Bonne soirée à vous aussi

Anne-Françoise