Patronyme : LAVIS ... breton ?

Linguistique - Anthroponymie - Toponymie :
ce forum est réservé aux questions de vocabulaire, explications de noms de famille, de noms de lieux, de termes trouvés dans les inventaires,... et entre autres aux traductions français / latin / breton.

Modérateur : L'équipe du forum

Répondre
Yves Lavis
Messages : 33
Enregistré le : 05/11/2007 21:31
Localisation : (20) Corse du sud (2A)

Patronyme : LAVIS ... breton ?

Message par Yves Lavis »

Depuis 1719 nous ( LAVIS ) " existons" sur les régistres de Roscoff Avant, nous étions : AVIS, L'AVIZ, L'AVID, AN AVIS, NAVIZ, AN NAVIZ. ( vu sur les régistres de Quimper)
Qui peut me donner l'etymologie de ce nom, qui lorsque je l'annonce je m'entends répondre... ce n'est pas breton ?
merci de me répondre ou me diriger vers un ouvrage des noms bretons.
Kénavo
Yves LAVIS
Yves LAVIS
Le Guillou Joseph(†)
Messages : 999
Enregistré le : 18/11/2006 1:33
Localisation : (29) Hanvec

Message par Le Guillou Joseph(†) »

Bonsoir

En breton le mot "aviz" signifie avis, idée opinion. Est-ce l'origine de votre nom?
On trouve également le nom kervis ou keravice comme nom de personne ou de lieu-dit. A mon avis il y a bien une origine bretonne.

Cordialement
Le Guillou Joseph
09247
Raymond Bellec (†)
Messages : 1815
Enregistré le : 18/11/2006 16:19

Message par Raymond Bellec (†) »

Bonsoir,

Ne serait ce pas l'oiseau de Juvenal ?

Rara Avis

Cordialement
Raymond
Répondre