pour l'éthymologie il semble que l'on ne puisse s'avancer
de manière catégorique
les origines étant incertaines
--------------------
...
* le verbe berner (1549) faire sauter, vanner... est antérieur
* au déverbal berne (1611) van, crible ... qui désigne ensuite
la couverture dans laquelle on fait sauter celui dont on veut se moquer (1646)
il s'est probablement confondu avec le mot du moyen français
* bergne (1532), berne (1534) nom du manteau de femme ,
lui-même emprunté à l'espagnol bernia de même sens (1490)
lui même issu ... deux théories ...
------------------------
Amicalement
Francine