Cousin allié maternel 3ème degré

Linguistique - Anthroponymie - Toponymie :
ce forum est réservé aux questions de vocabulaire, explications de noms de famille, de noms de lieux, de termes trouvés dans les inventaires,... et entre autres aux traductions français / latin / breton.

Modérateur : L'équipe du forum

Répondre
Avatar du membre
François Le Gad
Messages : 447
Enregistré le : 15/06/2009 13:39
Localisation : (29) Gouesnou

Cousin allié maternel 3ème degré

Message par François Le Gad »

Bonjour tout le monde,

Lu dans Recif, pour un mariage à St Pol en 1812 :

Témoins : Hamon LE SANN, 47 ans, Cultivateur, Oncle germain maternel de l'épouse, dom. Saint Pol de Léon Jacques COCAIGN, 27 ans, Instituteur, Cousin allié maternel 3ème degré de l'époux, dom. Saint Pol de Léon Thérèse Josèphe Yvonne DANIELOU, Cultivatrice, Soeur

J'aimerais savoir ce qu'était un cousin allié maternel 3ème degré.
Cordialement,
François CGF12101
Avatar du membre
Anne-F. GRALL-PERES
Messages : 2051
Enregistré le : 18/11/2006 0:27
Localisation : (29) Quimper

Message par Anne-F. GRALL-PERES »

Bonsoir François

Si je ne me trompe pas, il s'agit :
- cousin allié = époux d'une cousine
- au 3ème degré : issue de germains
- côté maternel : dans l'ascendance maternelle de la personne concernée (ici, celui qui se marie).

Pour ces questions de degrés de parenté, n'oubliez pas de consulter le
:arrow: Geneadico (accès dans la barre déroulante de gauche)

Bien cordialement
Anne-Françoise
Cordialement.

Anne F. GRALL
Avatar du membre
François Le Gad
Messages : 447
Enregistré le : 15/06/2009 13:39
Localisation : (29) Gouesnou

Message par François Le Gad »

Merci Anne-Françoise pour cette explication. J'avais bien consulté le Geneadico, mais n'y avais rien trouvé de très clair.
Cordialement,
François CGF12101
Répondre