De GUYOT à LE DIOT

Linguistique - Anthroponymie - Toponymie :
ce forum est réservé aux questions de vocabulaire, explications de noms de famille, de noms de lieux, de termes trouvés dans les inventaires,... et entre autres aux traductions français / latin / breton.

Modérateur : L'équipe du forum

Répondre
Patricia
Messages : 2063
Enregistré le : 27/11/2007 15:19
Localisation : 29 St Pol de Léon

De GUYOT à LE DIOT

Message par Patricia »

Bonsoir,

Je ne sais si on peut trouver une explication à cette variation du patronyme

Jacques GUYOT X 1712 Lampaul Guimillau Isabelle LE BERRE
d'où 10 enfants dont le nom varie de GUYOT à GUIOT, parmi les descendants de 2 garçons
Martin GUIOT et sa descendance continue avec GUIOT
et
René GUIOT x 1754 Françoise LE VOURN, d'où
1755 Catherine GUIOT x CABIOCH
1757 Honorée GUIOCH x GARDIC
1760 Cécile DIOT x COUSQUER
1762 Marguerite GUIOT +1794
1764 Yves DIOT +1793
1773 René DIOT x 1808 Marie ROSEC et là tous les enfants, de 1809 à 1816 sont LE DIOT !

actes originaux vérifiés
Patricia
CGF2289
Avatar du membre
Pempent
Messages : 598
Enregistré le : 16/06/2017 10:07
Localisation : Paris

Re: De GUYOT à LE DIOT

Message par Pempent »

Bonjour,

Pour le passage du G au D, est-ce la prononciation ? Un prêtre différent ?
Cordialement
Guillaume
Patricia
Messages : 2063
Enregistré le : 27/11/2007 15:19
Localisation : 29 St Pol de Léon

Re: De GUYOT à LE DIOT

Message par Patricia »

Bonsoir Guillaume,

Prononciation je ne sais pas...

Jacques GUYOT X Isabelle LE BERRE se marient à Lampaul Guimillau, les 7 premiers enfants y naissent (dont Martin en 1714)
le dernier Jean en 1724,
puis ils arrivent à Plouescat où naissent les 3 derniers, dont René en 1728

René vient de Plouescat à Cléder en 1754 épouser Françoise LE VOURN, curé JBRETON
Les naissances à Cléder, le même curé JBRETON baptise les 4 premiers enfants du couple 1755/1757/1760/1762
Yves 1764 François Creach Curé
René 1773 Y.Postec prêtre

Le père ne signe jamais, Martin Guiot (frère du père) est parrain en 1755 noté "Martin Guioch" et signe "Martin 8IOT"
https://zupimages.net/viewer.php?id=25/43/l6ef.jpg
Patricia
CGF2289
Répondre