Bonjour,
je ne connais pas l'origine du Nom de ma grand Mère Maternelle, Seveur ou Severe de l'Ile de Batz ou de St Pol de Léon ?
je vous serais très reconnaissant si vous pourriez m'aider !!!
Titre précisé
Origine du patronyme SEVEUR Ile de Batz / St Pol de Léon
Modérateur : L'équipe du forum
-
Patcuche51
- Messages : 1
- Enregistré le : 04/04/2015 14:05
- Localisation : Chanthaburi / Thailand
-
Maryse Schreiner
- Modératrice
- Messages : 6482
- Enregistré le : 05/01/2007 12:08
- Localisation : (DE) Munich
Bonjour 
et Bienvenue sur le forum
L'équipe de ce forum est heureuse de vous accueillir.
Merci de bien vouloir prendre connaissance de notre message d'accueil
N'oubliez pas de signer, un prénom les colistiers aiment bien.
Je vous souhaite de bons échanges dans ce forum !
Cordialement
Maryse
et Bienvenue sur le forum
L'équipe de ce forum est heureuse de vous accueillir.
Merci de bien vouloir prendre connaissance de notre message d'accueil
N'oubliez pas de signer, un prénom les colistiers aiment bien.
Je vous souhaite de bons échanges dans ce forum !
Cordialement
Maryse
Maryse Schreiner CGF08289
-
framevellec (†)
- Messages : 3378
- Enregistré le : 17/07/2008 10:04
- Localisation : (85) Les Herbiers
Bonjour Patrick et tou(te)s,
Sévère
Ancien nom de baptême correspondant au latin Severus (= sérieux, sévère), popularisé par un empereur romain, puis par divers saints.
Voire pour plus de renseignements et localisation :
http://www.geneanet.org/nom-de-famille/SEVERE
Bien cordialement,
François.
Sévère
Ancien nom de baptême correspondant au latin Severus (= sérieux, sévère), popularisé par un empereur romain, puis par divers saints.
Voire pour plus de renseignements et localisation :
http://www.geneanet.org/nom-de-famille/SEVERE
Bien cordialement,
François.
Francois MEVELLEC,
Né à CORAY, nombreux ascendants sur ELLIANT, TOURCH, LANGOLEN, TREGOUREZ, EDERN, BRIEC, PLOGONNEC, LAZ & SAINT GOAZEC.
CGF 07912 (Antenne de Quimper)
CG22 3962
Site : http://www.fazery.net
Né à CORAY, nombreux ascendants sur ELLIANT, TOURCH, LANGOLEN, TREGOUREZ, EDERN, BRIEC, PLOGONNEC, LAZ & SAINT GOAZEC.
CGF 07912 (Antenne de Quimper)
CG22 3962
Site : http://www.fazery.net
Bonjour,
C'est également l'avis d'Albert Deshayes (Dict. des noms de famille bretons, p. 122, éd. 1995) mais Gwenolle Le Menn n'est pas convaincu car les formes bretonnes en -aer, -aeur s'expliquent mal par un dérivé du nom Severe (Les noms de famille les plus portés en Bretagne, p. 217).
Ce patronyme pose problème en effet. Pour ma part, je constate qu'il est assez récent en Bretagne (premières mentions connues au 16e siècle) et qu'il s'est diffusé essentiellement dans le Finistère :
http://www.geopatronyme.com/cgi-bin/car ... lient=cdip
Joseph Loth parle d'une commune des anciennes Côtes-du-Nord qui se serait appelée Sever (Les noms de saints bretons, p. 114) mais je n'ai pas réussi à la retrouver !
Autre élément qui remet fortement en question l'étymologie latine (de Sévère, severius) : les premières formes patronymiques que l'on trouve dans le Finistère sont des formes avec l'article : An Sever à Dineault en 1551, 1560; Le Cevaer à Tréflévénez en 1582 et 1584, , Le Ceveur, Le Cever à Saint-Pol de Léon en 1583 et 1588, An Ceveur et An Cever dans cette même ville en 1594 et 1599, etc..
Gwenolle Le Menn proposait une étymologie bretonne composée à partir du terme sev- que l'on retrouve dans le nom Seven (litt. poli, civilisé, sain, fort, avenant).
Bien cordialement,
Pierre Yves Quémener
C'est également l'avis d'Albert Deshayes (Dict. des noms de famille bretons, p. 122, éd. 1995) mais Gwenolle Le Menn n'est pas convaincu car les formes bretonnes en -aer, -aeur s'expliquent mal par un dérivé du nom Severe (Les noms de famille les plus portés en Bretagne, p. 217).
Ce patronyme pose problème en effet. Pour ma part, je constate qu'il est assez récent en Bretagne (premières mentions connues au 16e siècle) et qu'il s'est diffusé essentiellement dans le Finistère :
http://www.geopatronyme.com/cgi-bin/car ... lient=cdip
Joseph Loth parle d'une commune des anciennes Côtes-du-Nord qui se serait appelée Sever (Les noms de saints bretons, p. 114) mais je n'ai pas réussi à la retrouver !
Autre élément qui remet fortement en question l'étymologie latine (de Sévère, severius) : les premières formes patronymiques que l'on trouve dans le Finistère sont des formes avec l'article : An Sever à Dineault en 1551, 1560; Le Cevaer à Tréflévénez en 1582 et 1584, , Le Ceveur, Le Cever à Saint-Pol de Léon en 1583 et 1588, An Ceveur et An Cever dans cette même ville en 1594 et 1599, etc..
Gwenolle Le Menn proposait une étymologie bretonne composée à partir du terme sev- que l'on retrouve dans le nom Seven (litt. poli, civilisé, sain, fort, avenant).
Bien cordialement,
Pierre Yves Quémener