Signification de frère germain

[jipiner]

Bonjour,
Quelqu’un peut-il m’aider à éclaircir ce qu’est un frère germain.
Dans une tutelle je trouve :

Date de l'acte : 23/04/1688
Ressort : Concarneau
Cour ou tribunal : Cour royale de Concarneau, Fouesnant et Rosporden
Cote et liasse des A.D. : AD29 - 5B 1069
Acte de tutelle
Paroisse et Lieu-dit : Perguet Keraven bian
Père des mineurs : DONNART Michel décédé
Notes concernant le père : depuis 2 mois
Mère des mineurs : LE GUEN Anne
Pupilles (enfants mineurs placés sous tutelle)
La veuve est instituée tutrice
Conseil de famille (témoins) :
La veuve déclare vouloir accepter la tutelle Allain LE NAOUR frère germain du défunt (Botpty, Elliant) Guillaume NAOUR frère germain du défunt (Kerglohou, Elliant) ………………….

Donc Alain le Naour est frère germain de Michel Donnart ….. Ils n’ont pas le même père ayant des noms différents.

Dans une autre tutelle je trouve :

Date de l'acte : 20/04/1688
Ressort : Concarneau
Cour ou tribunal : Cour royale de Concarneau, Fouesnant et Rosporden
Cote et liasse des A.D. : AD29 - 5B 1069
Acte de tutelle
Paroisse et Lieu-dit : Elliant Kerououlaouen
Père des mineurs : LE NAOUR Michel décédé
Notes concernant le père : depuis lundi dernier
Mère des mineurs : LE BRIS Janne
Pupilles (enfants mineurs placés sous tutelle)
Allain 8 ans, Françoise, Michel 4 ans
Conseil de famille (témoins) :
La veuve déclare vouloir accepter la tutelle Allain LE NAOUR frère germain du défunt (Botpty, Elliant) ,…………Louis LE BRIS frère germain de la veuve (Kerdanic, Elliant) ............
Donc Alain le Naour est frère germain de Michel le Naour ….. Ils ont le même père ayant le même nom.

Comment Alain le Naour peut-il être frère germain de 2 personnes ayant des noms différents, un Naour et un Donnart ……
Merci de m’éclairer

[Maryse Schreiner]

Bonjour et Bienvenue sur le forum

L'équipe de ce forum est heureuse de vous accueillir.

Merci de bien vouloir prendre connaissance de notre message d'accueil


Je vous souhaite de bons échanges dans ce forum !
Cordialement

Maryse

[chris34]

Bonjour Jipiner (prénom ?),

Un lien sur un Forum de Généalogie du NORD ,et qui pourra peut être vous éclairer :

http://www.gennpdc.net/lesforums/index. ... opic=11566

le terme "Frère germain" utilisé de temps en temps (abusivement ?)à la fin du XVII siècle, pour le cousin germain actuel (donc chercher au niveau des GP si possible) me parait une hypothèse probable

Cordialement

Christophe

[Francine Laude (†)]

Bonjour Jipiner;

et soyez bienvenue (ou bienvenu) sur le forum . Effectivement vous avez oublié de signer
Merci de bien vouloir veiller à le faire systématiquement.

Voici une petite astuce simple et rapide :
pour ne pas avoir à écrire votre prénom en signature à chaque message
il vous suffit d'utiliser la fonction ---> Insertion automatique de la signature
(en cliquant sur le lien on obtient la marche à suivre)