Métiers: que veut dire ménager

[BERROU]

Meilleurs voeux à tous
dans l'acte de naissance, la profession du père est notée : ménager
quelle était la situation sociale de cette profession ?

[Eric Ménez]

Bonsoir,

Réponse sur le site du CGF, cliquez sur Généa dico :

http://cgf.cgf.asso.fr/

ou sur le site vieux métiers :

http://www.vieuxmetiers.org/


Cordialement,

Eric

[HEMERY]

Bonjour


Le terme ménager signifie petit proprietaire terrien.

Cordialement.

Didier Hémery cgf 9874M

[Charles TILLENON]

Bonjour,
Peut-on dire que ménagère a le même sens que ménager, pour une femme ?

Cordialement

[BERROU]

Bonsoir,

Réponse sur le site du CGF, cliquez sur Généa dico :

http://cgf.cgf.asso.fr/

ou sur le site vieux métiers :

http://www.vieuxmetiers.org/


Cordialement,

Eric

merci de vos conseils, je débute la recherche généalogique depuis un an à peine et ne connais pas encore toutes les possibilités du site cgf29
Pierre

[Robert.brochec]

Bonjour à tous,
Le mot ménager au 17 et 18è siècle :

Mon 6è grand père Joseph Brochec (1659-1729) était « ménager » à Cléder. Voici comment je perçois ce terme : Il possédait quelques champs, mais était surtout « métayer » de Kergournadech. Je met le mot métayer entre guillemets car il s’agissait en fait d’un simple bail à ferme. Sur la plupart des actes retrouvés, il est qualifié de ménager. A mon avis, cela signifie qu’il dirigeait une exploitation agricole, il était chef d’exploitation .Si je vois juste, le mot serait donc indépendant du lien juridique et pourrait s’appliquer aussi bien à un propriétaire qu’à un locataire ? (ceci rejoint je crois l’analyse de Vital Le Dez ?)

Le mot n’existe plus aujourd’hui qu’au féminin. Dans l’expression « une bonne ménagère, » on perçoit l’idée de gestion, mais « faire le ménage » a un sens beaucoup plus modeste.

Nous retrouvons je crois notre « ménager » dans son sens primitif par l’introduction dans notre langue du mot anglais « manager » Il avait traversé le Channel avec les compagnons de Guillaume Le conquérant et nous revient aujourd’hui sans avoir vieilli !

Comme dit Alain Rey, les mots jouent au ping pong à travers la Manche…………

Les femmes étant désormais de plus en plus présentes dans les conseils d’administration, nous aurons bientôt des « ménagères » à la tête des entreprises………...

Bien cordialement,

R.Brochec