Origine nom de famille BREST

Linguistique - Anthroponymie - Toponymie :
ce forum est réservé aux questions de vocabulaire, explications de noms de famille, de noms de lieux, de termes trouvés dans les inventaires,... et entre autres aux traductions français / latin / breton.

Modérateur : L'équipe du forum

Répondre
castoro
Messages : 3
Enregistré le : 20/05/2014 7:53

Origine nom de famille BREST

Message par castoro »

Bonjour,

Nombre de mes ascendants sont originaires du département du Var. Parmi eux, je retrouve au 17ème siècle le nom de famille "BREST".
Pourriez vous m'indiquer si celui-ci implique d'anciennes origines bretonnes ou si la signification est totalement différente et à dissocier de la Bretagne.
Merci d'avance pour votre réponse

Christine
Avatar du membre
Jean Claude Bourgeois
Modérateur
Messages : 9858
Enregistré le : 07/05/2007 19:23
Localisation : (60) Compiègne

Message par Jean Claude Bourgeois »

Bonjour :D et Bienvenue sur le forum :lol:

L'équipe de ce forum est heureuse de vous accueillir. :D

:arrow: Merci de bien vouloir prendre connaissance de notre message d'accueil
(Cliquez sur cette phrase en bleu)

Pensez à utiliser la fonction Image Recherche
en haut de cette page, sous le bandeau du forum.
Tapez les différents patronymes qui vous intéressent, et vous trouverez peut être plusieurs files de discussion concernant ces familles.

Bonne lecture, et bonnes découvertes !
Amicalement 8)
Jean Claude
Avatar du membre
Jean Claude Bourgeois
Modérateur
Messages : 9858
Enregistré le : 07/05/2007 19:23
Localisation : (60) Compiègne

Message par Jean Claude Bourgeois »

Pour répondre à votre question, je dirais que cela n'a rien à voir avec la ville de Brest.

Il y beaucoup plus de porteurs en Provence qu'en Bretagne.

Déjà présent aux 15 et 16ème siècles dans votre région, alors que le petit village de Brest comptait moins de 1.000 âmes...
Ce n'est qu'à la fin du 17ème que le petit village de pêcheurs deviendra une ville....
Amicalement 8)
Jean Claude
castoro
Messages : 3
Enregistré le : 20/05/2014 7:53

Message par castoro »

Merci pour ces indications. Je vais donc tenter de fouiller un peu plus mes recherches pour comprendre l'origine de ce patronyme.
amicalement,
Christine
Avatar du membre
Claudine DELAVEYNE
Photographe
Messages : 6819
Enregistré le : 16/01/2007 19:13
Localisation : 29

Message par Claudine DELAVEYNE »

Bonsoir à tous :D

j'ai dans mon fichier des BREST de plounévez-lochrist mais sans plus d'info
pas de profession ils ne signent pas

cette famille était proche des SOUTRE de la même commune ou ce couple devait travailler chez eux :roll:

voici les X des BREST avant 1700
1684 Pays ou Canton : Landivisiau BREST / CARADEC
1685 Pays ou Canton : Landivisiau BREST / LE GUERN
1688 Pays ou Canton : Landivisiau BREST / LE ROUX
1689 Pays ou Canton : Landivisiau BREST / NEDELEC
1694 Pays ou Canton : Landivisiau BREST / MANACH
1677 Pays ou Canton : Le_Faou BREST / CEVAER
1684 Pays ou Canton : Le_Faou BREST / GOURVENEC
1690 Pays ou Canton : Le_Faou BREST / CAER
1694 Pays ou Canton : Le_Faou BREST / PIRIOU
1695 Pays ou Canton : Le_Faou BREST / MELIN
1697 Pays ou Canton : Le_Faou BREST / LELOUET
1699 Pays ou Canton : Lesneven BREST / SUGUET
1630 Pays ou Canton : Ploudiry BREST / KERBRAT
1638 Pays ou Canton : Ploudiry BREST / ROUX
1662 Pays ou Canton : Ploudiry BREST / GUEN
1673 Pays ou Canton : Ploudiry BREST / LE STIR

il nous faudrait plus d'infos sur votre couple :D
bonnes recherches
castoro
Messages : 3
Enregistré le : 20/05/2014 7:53

Origine Nom de famille BREST

Message par castoro »

Bonjour,

Voici les renseignements dont je dispose:

Marguerite BREST née vers 1620 (à Grimaud?) fille d'Antoine (décédé avant 1638)
Mariée à François MARTIN à Grimaud le 10 novembre 1638 (acte archives Var)
Mère d'Anthoine MARTIN né en 1652 à Grimaud (VAR)

Merci pour votre aide!

Amicalement,

Christine
Avatar du membre
Jean Claude Bourgeois
Modérateur
Messages : 9858
Enregistré le : 07/05/2007 19:23
Localisation : (60) Compiègne

Message par Jean Claude Bourgeois »

Bonjour,

J'ai demandé au "maître" Jean TOSTI de se pencher sur ce cas. :wink:
On verra bien s'il a une explication à l'ancienneté et l'origine de ce patronyme sur le Var.
Je pense à une origine latine, mais pas encore trouvé de quel mot ce "Brest" est la continuation ....
Certains citent "Bresta", mais pas trouvé dans mon dictionnaire en 8 langues de 1634, Ambrosii Calepini Dictionarii Octolinguis, que j'ai la chance de posséder...... ?
Amicalement 8)
Jean Claude
André-Yves Bourgès
Messages : 323
Enregistré le : 24/02/2007 10:22
Localisation : (29) Trégor

Message par André-Yves Bourgès »

Bonjour à tous,

Brest, que sa forteresse désigne comme un site d'une grande importance au moins depuis l'époque gallo-romaine et tout au long du Moyen Âge, portait déjà ce nom (Bresta super Caprellam, "Brest sur Chevrette) ) au moment de la composition de la vita de saint Goëznou (sans doute vers la fin du XIIe siècle) : rien ne me parait constituer un empêchement à ce que ce toponyme ait pu être précocement utilisé comme surnom, surtout par un "émigré".

Cordialement.
Répondre