X de Jean LE BORGNE et Françoise BOUREL en 1711 à Guimaëc

DARTIGUELONGUE · Message par **DARTIGUELONGUE** » 28/09/2007 10:21

Bonjour,
J'ai trouvé sur RECIF le mariage de Jean LE BORGNE et Françoise BOUREL le 11-08-1711 à Guimaëc. Mais j'ai (encore!!) un souci avec les témoins. Voici ce qui est retranscrit : "Témoins : Jeanne LE BORGNE, tante, Jean LE BORGNE, oncle curateur, Jques & Marie, Jean, René & Guillaume, frères, Jeanne & Gilette GUILLOU".
Jacques et Marie LE BORGNE ou BOUREL?? Jean, René et Guillaume LE BORGNE ou BOUREL??
Merci de m'aider à voir plus clair dans cet alignement de noms!
Bonne journée, amicalement.

antennemorlaix · Message par **antennemorlaix** » 29/09/2007 13:32

Bonjour,

Voici le mariage :
x 11.8.1711
Jan LE BORGNE (s), 22 ans, habitué de Locquirec, décret de mariage Plougasnou du 7.7.1711
Françoise BOUREL, 31 ans
Témoins : Jan (s), oncle et curateur, Jacques et Marguerite frère et soeur, Jeanne, tante LE BORGNE
Jean René et Guillaume BOUREL frères (s)
Janne et Gilette GUILLOU

Amicalement.

Entraide Morlaix

DARTIGUELONGUE · Message par **DARTIGUELONGUE** » 03/10/2007 22:17

Bonsoir,
Je viens de m'apercevoir, à ma grande honte, que je n'avais pas remercier l'antenne de Morlaix. Heureusement que ces personnes sont là pour nous aider!!

Merci encore.
Bonne soirée, amicalement.