Jean UGUEN x Isabelle ? MADEC ? ULVOAS Plouguerneau 1737?

[Pagan1429]

Bonjour,

Jean Ugune est annoncé pour avoir comme épouse Isabelle Madec. Voir relevé recif :

28/02/1737    Plouguerneau    (Pays : Lannilis ) .      Mariage
UGUEN Jean
     Fils de Hervé et de SYMON Jeanne
MADEC Isabelle, née à Lannilis
    Fille de Yves et de GOURLAOUEN Françoise

13/04/1777    Plouguerneau        Lieu-dit : Leurré    (Pays : Lannilis ) décès
ULVOIS Isabelle âgé(e) de 74 ans
Témoins : Yves, Marie Jeanne, & Marie Jeanne Uguen, Ses Enfants.

Mais ses 4 enfants ont pour mère Isabelle Ulvoas.
Je ne trouve pas la trace de ce mariage.
Merci pour toute explication ou donnée.
À bientôt
A. LE GALL
CGF29

[recor]

Bonjour Antoine

Peut-être cette naissance sur Lesneven, comme patronyme ULVOAZ :

21/06/1710 Guicquelleau (Pays : Lesneven ) baptême ou naissance
ULVOAZ Elisabeth Enfant de Yvon
et de GOURLAOUEN Françoise

[Pagan1429]

Merci, Recor, pour ce relevé : il est possible qu'une mauvaise transcription d'"Ulvoaz" soit devenue "madec", car en plus les filiations correspondent !

A. LE GALL
CGF29

[recor]

Re.

Le site ci-dessous donne la même ascendance :

http://gw0.geneanet.org/index.php3?b=ak ... e;n=ulvoaz


De plus, Isabelle ULVOAS est marraine de leur enfant Françoise ° à Plouguerneau le 9.4.1750 !

Une difficulté de lecture de l’acte de mariage le 28.2.1737 à Plouguerneau a sans doute transformé le patronyme ULVOAS en MADEC ???. Une demande au CGF éclaircirait cette énigme !

[Francine Laude (†)]

Bonjour à tous

comme indiqué en bas de son message, Recor , c'est René

...
... éclaircirait cette énigme !
_________________
Cordialement

René
CGF 09788

[Pagan1429]

... et donc peut-être, sans faire d'erreur de transcription entre identité réelle, psuedo et réalité virtuelle : René Corre, ou Le Corre !

Toutes mes excuses, René ...comme quoi les ajustements de transcription restent un problème persistant !
À bientôt !
A. LE GALL

[anceaux]

Bonjour,

Faire des relevés à la chaîne n'est pas toujours facile, une faute de frappe ou de ligne cela peut arriver ; c'est pourquoi je remercie tous les adhérents du CGF pour leur aide tellement appréciable .
Pour le mariage de Jean UGUEN et ULVOAS Isabelle je confirme, ce sont bien ces noms à la date indiquée, j'avais copié l'acte sur la fiche des dits mariés .
Au décès de son époux, Isabelle se nomme ILVOAS .
Cordialement .
Odette

[Pagan1429]

Bonjour Odette,

Je joins mes remerciements pour toutes celles et tous ceux qui ont décortiqué les écritures des registres.
Quand il faut faire les recherchez sur des départements où les données sont numérisées, c'est un progrès dit-on mais quelle galère pour rechercher alors que le collectage systématique de Recif a permis les indexations et recherches croisées.
A. LE GALL
CGF10501